Ich kann Dir nur zu Downtown LA eine verlässliche Auskunft geben: In Downtown (und damit meine ich Downtown, also nicht den Großraum LA) sind an jeder Ecke Flat Rate Parkings, auf denen Du für 24 Stunden um die 5 Dollar zahlst - das ist also weit weg von einer zweiten Zimmermiete. In den Motels im LA-Stadtgebiet (also z.B.) Hollywood ist das Parken meist inklusive, sprich "kostenneutral". Wenn Du mit dem Auto in LA zum Essen/Einkaufen unterwegs bist, dann wirst Du in den fast immer ebenfalls umsonst parken können: die meisten Restaurants und Läden, die Supermärkte und Malls sowieso, haben Kundenparkplätze.
Direkt am Straßenrand kann man zwar auch meist parken - aber da ist dann die Parkuhr zu füttern. Und ds sollte man auch tun, sonst wirds richtig teuer!