-
Ein Wochenende Stadturlaub in...
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_7103.jpg)
Das Schreiben meines letzten Reiseberichts ueber meinen Stadturlaub in Juneau (http://forum.usa-reise.de/index.php?topic=49958.0) hat mir so viel Spass gemacht, dass ich am liebsten noch weiter geschrieben haette. Leider war der letzte Urlaubstag beschrieben und damit notgedrungen auch der Reisebericht vorbei.
Allerdings waren nun Julie und Brad aus Juneau Anfang April auf Besuch in Portland und wir waren ein Wochenende zusammen in der Stadt unterwegs. Brad wollte seinen neuen Fotoapparat einweihen und so haben wir eine Menge geknipst und dabei auch einiges ausprobiert.
Das nehme ich mal als Anlass den Bericht ueber die Woche Stadturlaub in Juneau durch einen kleinen Epilog ueber ein Wochenende Stadturlaub in Portland zu verlaengern. Portland hat leider deutlich weniger Gletscher als Juneau und im Willamette schwimmen kaum Buckelwale, aber die Idee, auch mal ein wenig Natur auf einem Stadturlaub zu sehen, bleibt dieselbe und auch die beteiligten Personen sind ja aus dem Juneau-Reisebericht bekannt.
Inspiriert von EDVM96s Colorkey-Reisebericht (http://forum.usa-reise.de/index.php?topic=50979.0) mit verfremdeten Bildern aus New York, der mir sehr gut gefallen hat, werde ich diesmal auch mal einige Fotos in meinem Bericht verwenden, die Opfer meines Spieltriebs in der Bildbearbeitung geworden sind.
Und da ich um all die Raetselfreunde hier im Forum weiss, will ich den kurzen Bericht mit einem kleinen Quiz ein wenig aufhuebschen. Zu jedem Tag gibt es entweder vorm oder im Bericht eine Frage mit drei moeglichen Antworten. Eine stimmt, die anderen beiden sind komplett meiner Phantasie entsprungen. Die richtige Antwort koennt Ihr mir per PN schicken, ich loese im naechsten Bericht auf und am Ende wird aus allen Antworten zusammen der ultimative Wochenendberichtsquizsieger gekuert.
Dann will ich gleich mal die erste Quizfrage stellen, die sich auf den ersten Tag meines kommenden Berichts bezieht, den 1.April 2011.
Frage 1: Auf dem Programm stand an diesem Tag, dass wir mit einigen bahnbrechenden Persoenlichkeiten aus Portland den bekannten Rosengarten besuchen um dort den Donner gebuehrend zu empfangen. Die Frage ist, woher kam der Donner?
A. Aus dunklen Gewitterwolken
B. Aus Oklahoma
C. Von der traditionellen Trommlergruppe der Indianer aus dem nahen Warm Springs-Reservat.
Antworten wie gesagt per PN an mich. Der Bericht geht dann nach einem langen Wochenende (nicht in Portland ;-) ) naechste Woche los.
-
Bin ja nicht so der Stadtfan .... aber bei Portland bin ich schon wegen der Rosen dabei!!! Wenn ich mal zur richtigen Zeit Urlaub kriegen würde, dann wäre Portland und die Rosen ein absolutes MUSS!!! Freu mich schon.
-
Ich bin auch dabei :) Portland sieht uns ja auch bald....oder wir Portland ;)
Liebe Grüsse
Sarah
-
So, PN abgesetzt und startklar. Dieses Mal von Anfang an :wink:
-
Beim letzten Stadturlaub dieses Autoren wurde man selbst als Naturfan zum "Städtefan" (oder wurde die Stadt zur Natur ? :wink: ) - da bin ich schon gespannt ob das diesmal auch mit Portland gelingen kann ! :D
PN geht gleich raus !
-
So Wochenende gut ueberstanden (von einem kleinen Sonnenbrand abgesehen), der Bericht kann losgehen.
Bin ja nicht so der Stadtfan .... aber bei Portland bin ich schon wegen der Rosen dabei!!! Wenn ich mal zur richtigen Zeit Urlaub kriegen würde, dann wäre Portland und die Rosen ein absolutes MUSS!!! Freu mich schon.
Da muss ich Dich leider enttaeuschen, da der Reisebericht wie gesagt vom Anfang April ist und das Wetter in diesem Fruehjahr ungewoehnlich kuehl und regnerisch war, habe ich leider keine Rose fuer Dich. Zur Zeit findet in Portland gerade das jaehrliche Rose Festival statt und die Ehrengaeste - die Rosen - haben abgesagt, die lassen noch ein wenig auf sich warten.
Aber in der Regel musst Du den Urlaub gar nicht so genau timen. Normalerweise geht das im April/Mai los und ich habe schon einmal zu einem Geburtstag Anfang November noch halbwegs vorzeigbare Rosen aus dem Garten mitgebracht.
Ich bin auch dabei :) Portland sieht uns ja auch bald....oder wir Portland ;)
Klasse, dann schreibe ich den Bericht ja genau zur richtigen Zeit.
So, PN abgesetzt und startklar. Dieses Mal von Anfang an :wink:
Diesmal schreckt Dich der Stadturlaub nicht ab? :wink:
Beim letzten Stadturlaub dieses Autoren wurde man selbst als Naturfan zum "Städtefan" (oder wurde die Stadt zur Natur ? :wink: ) - da bin ich schon gespannt ob das diesmal auch mit Portland gelingen kann ! :D
Na erwarte mal nicht zu viel, Portland ist wie gesagt nicht Juneau, aber mit dem Bilderraetsel konnte ich Dich ja schon ein wenig ueberraschen.
Vielen Dank an Flying-N, Palo, sarahbonita, Heiner, Anti und Easy Going, die sich an der ersten Frage versucht haben. Die Haelfte haben auch die richtige Antwort gefunden. Aber da es noch mehr Fragen gibt, ist noch nichts entschieden und jeder kann noch mitmachen und gewinnen.
Die Loesung findet Ihr beim Lesen des Berichts.
1.4.2011
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/Unbenannt-5.gif)
Dieser Bericht beginnt am Flughafen PDX, wo Julie und Brad am Nachmittag aus Juneau kommend landen. Ich habe eine kleine Ueberraschung fuer Brad: ganz in der Naehe vom Flughafen gibt es einen bekannten schwedischen Moebelladen, der neben Moebeln auch Fleischbaellchen in Sahnesosse im Angebot hat, die Brad ueber alles liebt. Ich habe auf dem Weg zum Flugplatz kurz dort angehalten und begruesse ihn mit noch einigermassen warmen Koettbullars. Mir habe ich natuerlich auch eine Portion gegeoennt. Julie isst kein Schweinefleisch und muss sich daher mit Marabou-Schokolade zufriedengeben, was sie komischerweise auch gerne tut.
Aber die Beiden haben sich auch um mein leibliches Wohl gesorgt und wer meinen Juneau-Reisebericht gelesen hat, wird vielleicht ahnen, was sie als Mitbringsel fuer mich im Gepaeck hatten: geraeucherten White King und Sockeye Lachs von Jerry’s Meat and Seafood. Wer sowas im Gepaeck hat ist immer willkommen!
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_7256.jpg)
Anschliessend wird Julie bei einer Freundin abgesetzt und Brad und ich machen uns auf den Weg zur Haltestelle der MAX-Lightrail fuer unseren Herrenabend. Wir haben Karten fuer das Spiel der Portland Trailblazers gegen Oklahoma City Thunder im Rose Garden.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3727.jpg)
Damit waere wohl auch geklaert wer die “bahnbrechenden Persoenlichkeiten” (die Trailblazers) sind, welcher der vielen Rosengaerten Portlands in der Frage gemeint war (die Rose Garden Arena) und woher der Donner (Thunder) kommt: aus Oklahoma (Antwort B).
Weil wir noch ein bisschen frueh unterwegs sind, steigen wir eine Haltestelle vorher aus und gehen noch auf ein Bierchen zur Happy Hour in den White Eagle Pub. Der historische Pub wird von den McMenamin Bruedern betrieben, die viele alte Gebaeude in Portland und der weiteren Umgebung kaufen, stilvoll renovieren und in Pubs, Hotels und Bars verwandeln. Im White Eagle gibt es oft Live Musik und heute spielt eine Bluegrass-Band komplett mit Waschbrett und allem. Die vorherrschenden Farben im Pub sind schwarz, weiss und rot, da viele Blazers Fans zum Vorgluehen hierher gekommen sind.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3634.jpg)
Etwa zwanzig Minuten vor dem Spiel zieht dann eine kleine Karawane vom White Eagle und der benachbarten Brauerei der Widmer-Brueder zum Rose Garden.
Wir haben Karten fuer billige Plaetze knapp unter der Decke, die den Spitznamen “Nosebleed Seats” haben, da man so weit oben Symptome der Hoehenkrankheit wie Nasenbluten etc. nicht ausschliessen kann.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3678.jpg) (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3663.jpg)
Oklahoma City Thunder ist aus zwei Gruenden nicht irgendein Gast in Portland. Zum einen hiess das Team vor drei Jahren noch die Supersonics und war in Seattle beheimatet, deren Sportteams in Portland so gerne gesehen sind wie ein Totenkopf im Volksparkstadion.
Zum anderen kam mit den Thunder ihr Star Kevin Durant der beste Scorer der Liga. Er ist ein Stachel im Fleisch der Blazers. Im Draft 2007 haette Portland ihn verpflichten koennen, aber man hat sich fuer Greg Oden entschieden, der bisher mehr Termine in Portlaender Arztpraxen als auf dem Spielfeld hatte. Da gibt es natuerlich eine Menge “haette”,”koennte”,”wuerde”, wenn man sieht wie hervorragend sich Kevin Durant entwickelt hat.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/normal_comp_IMG_3673.jpg)
Und der Biss in den Allerwertesten gehoert bei Draft-Entscheidungen von Portland traditionell dazu, seit man sich 1984 fuer einen dauerverletzten Sam Bowie (kennt heute kein Schwein mehr) entschieden hat und dafuer einen hoffnungsvollen jungen Spieler aus Carolina namens Michael Jordan (kennt heute auch jeder Nicht-NBA Fan) nach Chicago hat gehen lassen.
Mal sehen ob der Oden Draft irgendwann mal den Bowie Draft als duemmste Entscheidung in der Sportgeschichte abloest. So oder so die Blazers haben Geschichte geschrieben.
Und das Spiel trug auch erstmal dazu bei, den Frust weiter zu naehren. Oklahoma zog davon und jedes Mal wenn man meinte die Blazers wuerden eine Aufholjagd starten, machte Durant einen Dreier und das Thema war erstmal wieder durch.
Das einzig erfreuliche aus Portlands Sicht waren also die Darbietungen der Cheerleader in den Pausen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3703.jpg)
Ich weiss nicht was der Coach den Spielern in den Halbzeittee getan hat, aber ich moechte davon auch eine Flasche, bitte!
Als ob die Teams die Trikots getauscht haben, spielte jetzt nur noch Portland, von Durant war nichts mehr zu sehen und gab es am Ende noch einen gefeierten 98:91 Heimsieg.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/tb.gif)
In entsprechend guter Stimmung machten wir uns also auf den Weg zurueck und in der MAX Bahn wurde natuerlich von den Fans jeder Spielzug ausgiebig analysiert und festgestellt, dass Kevin Durant ja gar nicht so gut ist und wenn Oden erstmal gesund wird....
Julie war inzwischen auch von ihrer Freundin zurueck und es war an der Zeit ins Bett zu gehen.
Zuvor auesserten die Beiden jedoch noch Fruehstueckswuensche um gut gestaerkt in den ersten vollen Tag in der Stadt zu gehen. Der einhellige Wunsch waren Portlaender Eier. Womit ich bei der naechsten Quizfrage waere:
Frage 2: Was ist denn so besonders an Eiern aus Portland?
A. Es gibt immer mehr Leute in den USA die auf gesundes Essen und regionale Bio-Produkte wert legen. Das sogenannte “Urban Farming” ist ein Trend der daraus entstanden ist. Waren es erst nur Gemuesebeete im Garten, gehen nun viele Leute in Portland einen Schritt weiter und halten sich Huehner im Garten. Das hat inzwischen so ueberhand genommen, dass die Stadtverwaltung sich genoetigt sah, private Haushalte auf drei Hennen zu limitieren und Haehne zu verbieten. Aber die frischen Eier von diesen freilaufenden Tieren sind natuerlich kein Vergleich zu normalen Supermarkteiern, die man in Juenau bekommt.
B. Der klassische Oregon Trail endet in Oregon City, einem Vorort von Portland. Dort kamen die Siedler nach einer langen entberungsreichen Reise mit allem ihren Hab und Gut inkl. Huehnern an. Die Tiere hatten auf der Reise kaum Auslauf und nur wenig zu Essen und zu Trinken. Als Reaktion auf die magere Kost fingen einige an, kleinere Eier, die aber einen intensiveren Geschmack hatten, zu legen. Aus diesen Tieren wurde eine spezielle Rasse gezuechtet, die auch heute noch die kleinen schmackhaften Portland Eier legt.
C. Portland Eggs haben mit Eiern soviel zu tun, wie ein koelscher Halver Hahn mit Gefluegel oder Rocky Mountain Oysters mit Seafood. Es sind kleine Hackfleisch-Buletten, die im Gegensatz zu den nahezu ungewuerzten Hamburger Patties kraeftig gewuerzt sind, aehnlich den jugoslawischen Cevapcicis. Angeblich sollen diese “Eier” auch mit Einwanderern von der Adria nach dem ersten Weltkrieg nach Oregon gekommen sein. Warum diese Fleischbaellchen nun Eier heissen, da gibt es aehnlich viel unterschiedliche Erklaerungen wie fuer die Tatsache dass in Koeln ein Kaesebroetchen als Hahn bezeichnet wird.
Antworten als PN an mich.
-
Den Namen Jordan hab ich natürlich schon mal gehört. Aber sonst habe ich überhaupt keine Ahnung davon. Das letzte Mal Kontakt zu Basketball hatte ich beim Schulsport in den 80er Jahren. Ich weiß also noch grob um was es geht... :wink:
PN folgt
Ach ja: "Stadturlaub in LA" würde mich dann schon eher schrecken, es sei denn du schreibst :grins:
-
Ach ja: "Stadturlaub in LA" würde mich dann schon eher schrecken, es sei denn du schreibst :grins:
Dann müsste sich nordlicht aber einen Blumentopf mitnehmen damit er da Natur findet. :wink:
@Sönke
Eigentlich sind ja alle 3 Antwortmöglichkeiten völlig abwegig :lol: aber Du bekommst gleich eine PN. :wink:
-
Da mir Dein letzter Reisebericht schon so gut gefallen hat, komme ich auch noch gerne nach.
"Nur diese Fischbilder, die einem immer so eine lange Nase machen, finde ich schon ein bisschen provozierend."
Viele Grüße
Steffi
-
Bin etwas spät dran, aber ich komm auch noch mit. Mir hat dein letzter Stadturlaub schon gut gefallen.
LG Silvia
-
Portland?! - War ich doch gerade und deshalb: soeben zugestiegen...
-
Ach ja: "Stadturlaub in LA" würde mich dann schon eher schrecken, es sei denn du schreibst :grins:
Dann müsste sich nordlicht aber einen Blumentopf mitnehmen damit er da Natur findet. :wink:
Och sagt das nicht. Wo wir gerade beim Thema Eier und Huehner sind: es gibt in LA ja die Kolonie der wilden Huehner, die an der Autobahn leben (http://en.wikipedia.org/wiki/Hollywood_freeway_chickens):
(Mit den Huehnern sind uebrigens die Voegel auf der Strasse gemeint und nicht die gackernden Maedels, die das Video kommentieren)
Da mir Dein letzter Reisebericht schon so gut gefallen hat, komme ich auch noch gerne nach.
Freut mich, dass Du wieder dabei bist.
"Nur diese Fischbilder, die einem immer so eine lange Nase machen, finde ich schon ein bisschen provozierend."
Die Bilder sind von Anfang April, was meinst Du wieviel von dem Fisch noch ueber ist?? Ich bin also mit Dir im selben Boot. :?
Bin etwas spät dran, aber ich komm auch noch mit. Mir hat dein letzter Stadturlaub schon gut gefallen.
Ach das war doch erst der erste Abend, viel hast Du noch nicht verpasst.
Portland?! - War ich doch gerade und deshalb: soeben zugestiegen...
Na dann kennst Du Dich ja aus. Sag Bescheid, wenn Dir was bekannt vorkommt oder Du ein schoenes Erlebnis zum Bericht beisteuern kannst.
-
Ach ja: "Stadturlaub in LA" würde mich dann schon eher schrecken, es sei denn du schreibst :grins:
Dann müsste sich nordlicht aber einen Blumentopf mitnehmen damit er da Natur findet. :wink:
Och sagt das nicht. Wo wir gerade beim Thema Eier und Huehner sind: es gibt in LA ja die Kolonie der wilden Huehner, die an der Autobahn leben (http://en.wikipedia.org/wiki/Hollywood_freeway_chickens):
Man lernt doch nie aus - wer hätte gedacht daß L.A. die Serengeti Amerikas ist. :lol: :wink:
-
Man lernt doch nie aus - wer hätte gedacht daß L.A. die Serengeti Amerikas ist. :lol: :wink:
Die Formulierung werde ich mir merken: Serengeti Amerikas. :D
Die Loesung auf die Quiz-Frage nach den Portlaender Eiern findet man auf einem Spaziergang durch ein Wohngebiet ziemlich schnell heraus. Wenn man ein Gackern hoert kurz einen Blick ueber den Zaun werfen und dann bietet sich oft ein solches oder aehnliches Bild:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3531.jpg)
Ich habe Antworten von Palo, Anti, sarahbonita, Easy Going und Kauschthaus bekommen und leider hat sich niemand von mir aufs Glatteis fuehren lassen, denn alle haben auf die Richtige Antwort A getippt.
Es gibt in der Tat so viele private Huehner in der Stadt, dass eigentlich jeder jemanden kennt, der jemanden kennt, der Huehner hat, von dem man Eier bekommen kann. Kleine Geschichte am Rande: Der letzte November war ungewoehnlich kuehl, da gab es eine Serie von Huehnerstallbraenden in der Stadt, weil besorgte Huehnerhalter unvorsichtig mit ihren Heizlampen waren. Und in einigen Staellen mussten die Feuerwehrleute auch wohl mehr als nur die erlaubten drei Hennen vom vorzeitigen gegrillt-werden retten. (http://www.kgw.com/news/local/Two-urban-chicken-coops-catch-fire-in-Portland-110753399.html)
2.4.2011 - Teil 1
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/Unbenannt-7.gif)
Nachdem wir also zum Fruehstueck ein Omlette aus frischen Stadthuhneiern genossen haben, geht es mit der MAX in die Stadt.
Da sich die ersten Blueten an den Obstbaeumen zeigen, ist das Japanese Memorial am Nordende des Waterfront Parks am Willamette River unser Ziel.
Das Memorial erinnert daran, dass japanischstaemmige Amerikaner waehrend des 2.Weltkrieg als Sicherheitsrisiko angesehen wurden und nur aufgrund ihrer Herkunft in Internierungslager gesperrt wurden. Der Roman “Schnee, der auf Zedern faellt” von David Guterson hat dieses dunkle Kapitel der amerikanischen Geschichte in Form eines spannenden Kriminalromans sehr lesenswert beschrieben.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3611_2_3.jpg)
Da die Kirschbluete - Sakura genannt - eine ganz besondere Bedeutung in der japanischen Kultur hat wurden an dem Abschnitt der Waterfront um das Memorial herum Zierkirschen gepflanzt, die jetzt Anfang April gerade anfangen haben zu bluehen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3833_4_5.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3746.jpg)
Ein in Japan sehr bekanntes Lied besingt die Kirschbluete
桜桜
やよいの空は
見わたすかぎり
霞みか雲か
においぞいずる
いざやいざや
見にゆかん
| | Sakura, sakura,
der Frühlingshimmel
So weit das Auge reicht.
Wie Nebel, wie Wolken.
Der Duft und die Farben,
gehen wir, gehen wir
Uns am Anblick erfreuen |
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3759.jpg)
Und so erfreuen wir uns dann auch am Duft und den Farben der Kirschblueten.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3750.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3767.jpg) (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3860b.jpg)
Ich frage mich, wie es wohl im japanischen Garten aussieht, wenn die Baeume hier an der Waterfront schon so schoen bluehen und wir beschliessen, dass unser naechster Tagesordnungspunkt ein Besuch des Japanese Garden in den West Hills oberhalb der Stadt wird. Und da das Wetter immer besser wird, wollen wir nicht auf direktem Weg dorthin sondern die Sache mit einem kleinen Hike im Forest Park verbinden.
Fuer so eine Wanderung muss man sich natuerlich erstmal ordentlich staerken und so steuern wir auf dem Weg zur Strassenbahn ein Pod mit Food-Carts an. Diese kleinen Imbissstaende stehen in Gruppen auf Parkplaetzen in der Innenstadt und bieten alles von Salmon-Burgern ueber koreanische Tacos zu hawaiianischem Grillschwein und veganen Bratlingen an. Fastfood der etwas anderen Art.(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_5425.jpg) (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/Unbenannt-1%7E2.jpg)
Wenn die Leute aus den Bueros zum Lunch stroemen ist dort ordentlich was los und es gibt Leute die Musik machen, aber wir sind ein bischen vor der grossen Welle, weswegen wir auch kaum warten muessen. Brad fuehlt sich durch meine Anwesenheit inspiriert und bestellt sich eine Altengartz German Brand Bratwurst, Julie ist noch auf dem Asien-Trip und hat Pad Thai - Nudeln und ich probiere Jambalaya beim Swamp Shack. Schmeckt gut und gibt Kraft ;-)
Mit der Streetcar fahren wir dann bis zur 23rd St. und gehen zum Trailhead des Balch Creek Trails unter der Thurman St. Bridge.
Der Forest Park ist ein riesiges Stueck ziemlich unberuehrter Natur, das an der Ostflanke der West Hills mitten in der Stadt befindet. Mit Hilfe der Olmstead Brueder, die auch den Central Park in New York geplant haben,wurde hier Anfang des letzten Jahrhunderts das Land von der Stadtentwicklung ausgeschlossen und ein Park geschaffen.
In zweierlei Hinsicht eine gute Entscheidung: haette man die steilen Flanken der West Hills abgeholzt und bebaut, gaebe es wahrscheinlich ein vielfaches der Erdrutsche, die den Westen der Stadt im regnerischen Winter und Fruehjahr ohnehin plagen.
Und zum anderen gefaellt mir die Moeglichkeit in kuerzester Zeit die Hochhaeuser der Grossstadt gegen bemooste Baumriesen ueber dem Kopf austauschen zu koennen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3943.jpg)
Unser Trail fuehrt an einem kleinen Wildbach, dem Balch Creek entlang.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3967.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3914.jpg)
Auch hier zeigt sich der Fruehling, die ersten weissen Trillium-Blueten, die im April ueberall in den Waeldern des Nordwestens zu finden sind.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3934.jpg)
Auch die Salmonberries eine Verwandte der Himbeere beginnen zu bluehen. Blueten sind ja immer ganz huebsch, aber da haette doch lieber schon die essbare Beere. :oops:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3906.jpg)
Wir erreichen die Ruine eines kleinen Steinhaeuschens. Was jetzt malerisch aussieht war urspruenglich ein profanes Klohaeuschen der etwas edleren Variante, das als WPA-Arbeitsbeschaffungsmassnahme in den 30er Jahren gebaut wurde.. Als in einem Sturm ein Baum aufs Dach fiel und auch die Leitungen beschaedigt wurden, beschloss man das Haus nicht wieder zu renovieren und seither ist die ueberwachsene Ruine ein beliebtes Fotomotiv, das ich auch schon in unserem Bilderraetsel (http://forum.usa-reise.de/index.php?topic=38777.msg683315#msg683315) hier verwendet habe.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3956.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/Unbenannt-1.gif)An dem Haus treffen wir auf den Wildwood Trail, der mit 43km Laenge der laengste Trail im Forest Park ist. Auf diesem Trail geht es durch den Wald immer weiter bergauf. Es gibt immer mal wieder einige lichte Stellen am Trail, an denen man einen Ausblick auf die Stadt und die Berge im Hintergrund hat. Das Wetter hat sich gebessert und so guckt sogar Mt.St.Helens in der Ferne unter den Wolken hervor.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4677.jpg)
Unser naechster Stop ist die Pittock Mansion, ein feudales Anwesen, dass sich ein Verleger oben auf die West Hills am Rande des Forest Parks gebaut hat.
Es steht als historisches Gebaeude im National Register of Historic Places und man kann das Innere besichtigen. Aber ganz ehrlich, die letzte Renovierung des Treppenhauses in meiner alten Studentenbude ist wahrscheinlich laenger her als der Bau der Pittock Mansion und ich wuerde auch keinen Cent Eintritt zahlen um meine alte “Historic Staircase” zu besichtigen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4872.jpg)
Was sich aber immer lohnt ist der Garten der Mansion und das nicht nur weil er umsonst ist. Dort sind es nicht die bluehenden Osterglocken, die die wirkliche Attraktion sind, sondern der mit Abstand beste Ausblick ueber die Stadt mit dem schneebedeckten Mt.Hood dahinter.
Leider folgt Mt.Hood nicht dem exhibitionistischen Beispiel des Mt.St.Helens und huellt sein Haupt vornehm in zarte weisse Wolken. Lediglich der Fuss wird provokant etwas unter dem Wolkenschleier vorgestreckt. Und so wird das Foto dann zu einem Suchbild. Wer findet den Mt.Hood?
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4863.jpg)
Da wir aussderdem zur Mittagszeit an der Mansion sind, fehlt uns das warme Nachmittagslicht im Ruecken, das die besten Fotos liefert.
Dennoch geniessen wir die Aussicht in Ruhe und mit diesem Anblick verabschiede ich mich fuer heute in die Mittagspause. Der Nachmittag mit dem Japanischen Garten und weiteren Erlebnissen folgt im naechsten Bericht.
-
He he, da soll noch ein Berg versteckt sein? :wink:
-
Wer findet den Mt.Hood?
Ich versuch's mal hier:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11197/normal_MtHood.jpg)
-
Oh toll, du hast schon wieder Stadturlaub gemacht :groove:. Bisher gefällt mir alles (auch die Hühner :grins:).
Ich tippe mal, dass du auf dem Mt. Hood stehst :zwinker:.
LG,
Ilona
-
Tolle Bilder .... Portland punktet definitiv bei mir.
-
Ich tippe ja, dass der Mt. Hood etwa 5cm links von Easy Goings Kreuz ist...
-
Oh toll, du hast schon wieder Stadturlaub gemacht :groove:.
Ein Stadturlaub nach dem anderen....
Bisher gefällt mir alles (auch die Hühner :grins:).
Das gefaellt mir, dass es Dir gefaellt. Und wenn Dir die Huehner gefallen, dann hab ich noch eins fuer Dich:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_7263.jpg)
Ich tippe mal, dass du auf dem Mt. Hood stehst :zwinker:.
Nee, aber das ist was, was noch auf meiner Wunschliste steht.
Tolle Bilder .... Portland punktet definitiv bei mir.
Das hoere ich gerne. Und auch wenn es keine Rosen gibt, habe ich extra fuer Dich noch eine Ueberraschung im Bericht vom 3.4.2011.
Wer findet den Mt.Hood?
Ich versuch's mal hier:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11197/normal_MtHood.jpg)
Ich tippe ja, dass der Mt. Hood etwa 5cm links von Easy Goings Kreuz ist...
Ok Ihr Beiden, Ihr habt meinen Spieltrieb herausgefordert.
Ich habe meine Bildverarbeitung geoeffnet, das Bild mit dem Kreuz von Easy Going ueber ein Bild, das von der selben Stelle aus an einem klaren Tag aufgenommen wurde, gelegt, dann habe ich die Bilder anhand der Haueser und Huegel so skaliert, dass sie direkt uebereinanderliegen und dann das Kreuz in das Bild, auf dem Berg zu sehen ist kopiert.
Das Ergebnis sieht so aus:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/IMG_1063.jpg)
Nun kommt es also auf die Groesse und Aufloesung Eures Monitors an, ob Anti Recht hat und Easy Going wirklich 5cm daneben liegt. Aber so oder so der Berg liegt RECHTS von Easy Goings Kreuz. ich wuerde sagen er hat den Berg auf jeden Fall richtig identifiziert.
Ach und falls irgendjemand mit Moderatorrechten das hier liest: ich hab festgestellt, dass ich zwei 1. April hintereinander beschrieben habe. Der zweite Tag muss natuerlich der 2.4.2011 sein. Kann das vielleicht jemand fuer mich aendern?
-
Ach und falls irgendjemand mit Moderatorrechten das hier liest: ich hab festgestellt, dass ich zwei 1. April hintereinander beschrieben habe. Der zweite Tag muss natuerlich der 2.4.2011 sein. Kann das vielleicht jemand fuer mich aendern?
Selbstverständlich. :wink:
-
Wunderschöne Fotos.
Da werden wir wohl auf der nächsten Nordtour Portland doch mal einen Tag schenken. Der Park scheint sich ja zu lohnen.
-
Seufz ... das mit den Rosen war mir natürlich schon klar, als ich dann mal auf das Datum geschaut habe, bzw. die japanischen Kirschen gesehen habe - die gibts hier nämlich auch und die blühen laaaange vor den Rosen. Ist aber total schön - ich mag die Kirschblüte. Und ich bin jetzt natürlich total gespannt auf das, was du noch für mich hast! ;-) .... das mit den Hühnern find ich auch klasse. Das würde mir auch gefallen - einen Vorgarten mit ein paar Hühnern!!!
-
Glückwunsch an Horst, denn er liegt eindeutig näher dran als ich. Ich wollte ja noch weiter nach links...
-
Ok Ihr Beiden, Ihr habt meinen Spieltrieb herausgefordert.
Ich habe meine Bildverarbeitung geoeffnet, das Bild mit dem Kreuz von Easy Going ueber ein Bild, das von der selben Stelle aus an einem klaren Tag aufgenommen wurde, gelegt, dann habe ich die Bilder anhand der Haueser und Huegel so skaliert, dass sie direkt uebereinanderliegen und dann das Kreuz in das Bild, auf dem Berg zu sehen ist kopiert.
Das Ergebnis sieht so aus:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/IMG_1063.jpg)
Nun kommt es also auf die Groesse und Aufloesung Eures Monitors an, ob Anti Recht hat und Easy Going wirklich 5cm daneben liegt. Aber so oder so der Berg liegt RECHTS von Easy Goings Kreuz. ich wuerde sagen er hat den Berg auf jeden Fall richtig identifiziert.
5cm in der "Wirklichkeit" sind nah dran. :lol:
Wer hätte gedacht daß Bilder Google gepaart mit einem guten Boule-Wurf so eine Trefferqoute ermöglichen. :wink:
Den Mt Hood hast Du sauber reingearbeitet :daumen:
-
Nach einer Weile Zwangsabstinenz vom Forum bin ich hier natürlich mit dabei.
Portland steht ja bei uns auch in wenigen Wochen auf der Besichtigungsliste... und was ich bisher in diesem Bericht gesehen habe, gefällt mir schon mal ungemein 8)
Danke für´s Warten mit der Fortsetzung, jetzt kann es weiter gehen :wink: :lol:
-
Ach und falls irgendjemand mit Moderatorrechten das hier liest: ich hab festgestellt, dass ich zwei 1. April hintereinander beschrieben habe. Der zweite Tag muss natuerlich der 2.4.2011 sein. Kann das vielleicht jemand fuer mich aendern?
Selbstverständlich. :wink:
Dankeschoen!
Wunderschöne Fotos.
Danke :oops:Da werden wir wohl auf der nächsten Nordtour Portland doch mal einen Tag schenken. Der Park scheint sich ja zu lohnen.
Ich finde einen Tag kann man gut fuer die Stadt investieren.
Ist aber total schön - ich mag die Kirschblüte.
Da gibts ja noch ein paar mehr Bilder.
Und ich bin jetzt natürlich total gespannt auf das, was du noch für mich hast! ;-)
Abwarten.... 8)
5cm in der "Wirklichkeit" sind nah dran. :lol:
Wer hätte gedacht daß Bilder Google gepaart mit einem guten Boule-Wurf so eine Trefferqoute ermöglichen. :wink:
Glückwunsch an Horst, denn er liegt eindeutig näher dran als ich. Ich wollte ja noch weiter nach links...
Es heisst, dass man einen echten Portlaender daran erkennen kann dass er immer genau auf die fuenf Regenwolken zeigen kann, hinter denen sich die grossen Vulkane verstecken. Ich wuerde sagen Horst ist nur noch 5cm vom Ehren-Portlaender entfernt. :wink:
Nach einer Weile Zwangsabstinenz vom Forum bin ich hier natürlich mit dabei.
Portland steht ja bei uns auch in wenigen Wochen auf der Besichtigungsliste... und was ich bisher in diesem Bericht gesehen habe, gefällt mir schon mal ungemein 8)
Danke für´s Warten mit der Fortsetzung, jetzt kann es weiter gehen :wink: :lol:
Dein Wunsch sei mir Befehl:
2.4.2011 Teil 2
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/Unbenannt-1%7E0.gif)
So, ich hoffe Ihr habt die Aussicht lange genug genossen, es geht weiter!
Von der Pittock Mansion geht es zurueck auf den Wildwood Trail dem wir weiter nach Sueden folgen, bis wir im Hoyt Arboretum ankommen.
Das Arboretum ist ein grosses Stueck Wald in den West Hills wo alle moeglichen verschiedenen Baeume angepflanzt sind. Und dort gibt es verschiedene Trails, die nach den entsprechenden Baeumen benannt sind. Mit einer Karte bewaffnet kann man sich also die Baeume herauspicken, die zur entsprechenden Jahreszeit am interessantesten sind.
Egal welche Jahreszeit die Redwoods sind fuer mich immer Pflichtprogramm. Irgendwie ueben diese riesigen Baeume eine grosse Faszination auf mich aus, auch wenn die Sequoias und Redwoods im Arboretum im Vergleich zu den Baeumen in Nordkalifornien nur Babies sind. Nicht mal ganz hundert Jahre alt sind die kleinen Stummelchen und in dem Alter gehen die kleinen Redwoods meist noch zur Baumschule.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_7142.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_7158.jpg)
Um die Baeume in voller Groesse zu sehen, haetten wir unseren Besuch wohl ein wenig nach hinten schieben sollen, so etwa ins Jahr 2525, wenn die Welt dann noch lebt.
Mit leicht verrenkten Haelsen vom Bewundern der Riesenbabies geht es weiter zum Magnolia Trail, wo wir hoffen vielleicht schon ein paar Magnolienblueten zu sehen. Leider sind wir auch hier zu frueh, allerdings nicht ein paar hundert Jahre sondern nur ein, zwei Wochen. Die Knospen sind da aber die Baeume haben noch nicht angefangen zu bluehen.
Von einer anderen Baumart wissen wir aber sicher, dass die Bluete schon begonnen hat und so ist unser naechstes Ziel der Cherry Trail, wo wir wie an der Waterfront unter einem Meer von Kirschblueten wandern.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4698.jpg)
Hier gibt es auch viele verschiedene Arten von Kirschbaeumen und eine japanische Kirsche mit ihrer glaenzenden roten Rinde hat es mir besonders angetan.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4699.jpg)
Ganz in der Naehe der Kirschbaeume befindet sich das Ende des Wildwood Trails am Oregon Vietnam Veterans Memorial. An einem Weg der in einer Spirale aufsteigt, was ich symbolisch sehr interessant finde, stehen Gedenksteine fuer die Gefallenen der verschiedenen Zeitabschnitte des Krieges. Oberhalb der Steine wird in kurzen Texten beschrieben was in der Zeit in Vietnam passiert ist und als Kontrast alltaegliche Zeitungsmeldungen aus der selben Zeit aus Oregon, um zu demonstrieren, wo die Soldaten herkommen und wo sie eigentlich hingehoeren.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4706.jpg)
Eine Meldung, die mir gefallen hat, will ich mal wiedergeben: 1970 hatte sich Richard Nixon zu einer Veranstaltung der erzkonservativen American Legion in Portland angesagt, um fuer den Krieg zu werben. Gegendemonstrationen wurden geplant und so kurz nach dem Kent State-Massaker in Ohio war die Sorge vor Gewalt und Ausschreitungen gross. Daraufhin beschloss der Gouverneur zur selben Zeit mit staatlichen Mitteln ein einwoechiges Rock- Festival in Clackamas vor den Toren Portlands zu organisieren. Die Polizei wurde angewiesen bei den festival-ueblichen Vergehen wie Verstoessen gegen das Betaeubungsmittelgesetz und Erregung oeffentlichen Aergernisses durch Mangel an Kleidung ein bis zwei Augen zuzudreucken. Das sollte die potentiellen Demonstranten auf andere Gedanken bringen. Der Erfolg der Massnahme in den Worten des Gouverneurs: “There was a lot of pot smoking and skinny dipping but nobody was killed.” Bis heute das einzige staatlich finanzierte Rock-Festival in den USA.
Brad fragt sich nach unserem Besuch leicht zynisch wie gross denn wohl das Irak- und das Afghanistan-Memorial mal werden.
Falls sich noch irgendjemand erinnert. Urspruenglich hatten wir an der Waterfront ja beschlossen zum Japanischen Garten zu gehen. Nach einem kleinen Umweg, ueber den Balch Creek, die Pittock Mansion, das Hoyt Arboretum und das Vietnam Memorial sind wir nun am Ziel angelangt.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4656.jpg)
Nach dem Herbst mit dem bunten Laub ist der Fruehling zur Zeit der Bluete die beste Zeit um diesen Garten zu besuchen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_DSCN7157.jpg)
Auf verschiedenen Ebenen gibt es unterschiedliche Landschaften in dem Garten. Es gibt einen Teegarten. Eine Ecke hat Teiche in denen Koi-Karpfen schwimmen und einen kleinen Wasserfall, in einer anderen Ecke gibt es schmale kleine Pfade die sich um einen kleinen Wasserlauf herumwinden. Es gibt auch einen klassischen Steingarten mit geharkten Kieseln. Hier kann man in bester Zen Tradition meditieren, we es klingt, wenn man nur mit einer Hand klatscht oder sich einfach am Anblick erfreuen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_DSCN7167.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_DSCN4807.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4647.jpg)
Die Kirschen bluehen auch hier, aber ansonsten sind die Baeume meistens noch recht kahl. Zwei, drei Wochen spaeter waere wahrscheinlich eine noch bessere Zeit gewesen den Garten zu besuchen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4669.jpg)
Wir schauen uns noch kurz die Ausstellung japanischer Kunstwerke in einer kleinen Halle an und dann muss der Kriegsrat tagen und ueber unser naechstes Ziel entscheiden.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4654.jpg)
Eine Option ist , weiter in den West Hills zu wandern und dem Marquam Trail bis auf den Council Crest der hoehsten Erhebung der Hills zu folgen. Von dort aus hat man eine wunderbare Aussicht auf vier schneebedeckte Vulkane. Theoretisch!
Da sich schon der Mt.Hood etwas ziert, haben wir wenig Hoffnung das Mt.Adams und Mt.Jefferson, die weiter entfernt sind, besser zu sehen sind und Mt.St.Helens haben wir ja schon relativ klar gesehen. Julie ueberlegt zwar noch ein wenig laenger, da sie die Rueckfahrt mit der Seilbahn in die Stadt an der Council Crest Tour reizt, aber am Ende beschliessen wir unseren recht asiatischen Tag mit dem Besuch des Lan Su Chinese Garden in der Chinatown stillvoll zu beschliessen und machen uns auf dem Weg von den Hills hinunter in die Stadt.
Den Rosengarten unmittelbar neben dem Japanischen Garten lassen wir links liegen, sorry Dreamer, aber da gibt es wie gesagt noch nichts zu sehen.
Direkt hinter dem Rosengarten befindet sich das kleine Oregon Holocaust Memorial. Hier gedenken die Juden Oregons und Southwest Washingtons an ihre Verwandten, die in den Gaskammern des Dritten Reichs umgekommen sind.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4087.jpg)
Ein Weg fuehrt zu einer Steinwand in Form einer Thora-Rolle auf der die Geschichte eines Kindes, das mit seinen Eltern ins KZ deportiert wird, beschrieben wird. Auf dem gepflasterten Pfad liegt ein zerbeulter Koffer, eine Puppe, eine Brille und andere Habseligkeiten, die am Weg liegengeblieben sind. Auf der Rueckseite der Wand stehen die Namen der Opfer.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4077.jpg)
Ein Besuch mit Kloss im Hals. Natuerlich kann ich die “Gnade der spaeten Geburt” fuer mich reklamieren und die groesste Leistung meiner Eltern am Ende des Krieges war, dass sie keine Windeln mehr brauchten, dennoch fuehle ich eine Verantwortung als Deutscher. In diesem Falle ganz besonders, da Julie aus einer sehr konservativ juedischen Familie von Long Island kommt. Ihre Eltern wuerden nie im Leben auch nur daran denken, einen Mercedes kaufen oder einen T-Mobile Vertrag abzuschliessen und auch wenn sie einer anderen Generation entstammt, so hat es doch gedauert, bis Julie mich als Freund akzeptiert hatte.
Wir hatten unsere Diskussionen. Heute kommt keine weitere dazu.
Auf dem weiteren Weg in die Stadt halten wir noch an ein paar Aussichtspunkten und knipsen Stadt und Berge. Der Mt.St.Helens praesentiert sich malerisch hinter der Fremont Bruecke und man sieht ein bisschen Mt.Hood hinter der Innenstadt.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4909.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4916.jpg)
Einige der Aussichtspunkte auf dem Mt.Hood sind per Stadtverordnung geschuetzt. Kein Hochhaus darf dort den Blick auf den Berg verdecken. Leider halten sich Wolken nicht an die Gesetze der Stadt Portland.
Wir erreichen die Innenstadt neben dem Jeld Wen Field, dem Stadion der Fussballmannschaft der Portland Timbers.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_5439.jpg)
Das Stadion ist Deutschen Fussballfans in guter Erinnerung. Hier gab es auf dem Weg zum Titel bei der WM in den USA einen eindrucksvollen deutschen 3:0 Sieg im Halbfinale ueber die favorisierten Gastgeber.
Und wer jetzt etwas verwirrt an den ehemaligen HSVer Jordan Letschkow denkt, ich rede natuerlich von der Frauen-Nationalmannschaft.
Das ehemalige Baseballstadion soll aber auch Anlass fuer meine naechste Frage sein:
Frage 3 Welcher ehemalige Weltmeister bestritt in diesem Stadion das letzte Pflichtspiel einer grossen Karriere:
A. Edison Arantes do Nascimento genannt Pele
B. Gerhard Mueller genannt der Bomber der Nation
C. Lothar Herbert Matthaeus genannt - hm ja - Loddamaddaeus
Antworten wie immer per PN an mich.
Der japanische Garten war ein Geschenk an Portland von der Partnerstadt Sapporo und hat internationale Anerkennung erworben. Das konnte die chinesische Partnerstadt Suzhou, die in China fuer ihre Gaerten beruehmt ist, angesichts der chinesisch-japanischen Rivalitaet nicht auf sich sitzen lassen und hat sich maechtig ins Zeug gelegt, um Portland einen mindestens ebenso schoenen chinesischen Garten zu schenken.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4963_4_5.jpg)
Ich habe Suzhou besucht und muss sagen, der Portlaender Garten muss sich hinter den beruehmten Gaerten Suzhous nicht verstecken.
Bei einem chinesischen Garten kommt alles auf die unterschiedlichen Perspektiven an. Die Gaerten sind meist sehr klein, weil in den dichtbebauten chinesischen Staedten wenig Platz zur Verfuegung steht.
Die Kunst des Gartenarchitekten liegt nun darin durch kleine Bruecken, Pavillions, Waende und vor allem Tore in allen Formen Unterteilungen zu schaffen, die wie Bilderrahmen immer wieder einen anderen Ausblick auf den Garten ermoeglichen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4928.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/Unbenannt-1%7E3.jpg)
Und nichts wird dem Zufall ueberlassen. Was wie Natur aussieht ist bis ins kleinste Detail designt.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4940.jpg)
Als China-kundiger Gartenbesucher gebe ich Brad und Julie eine kleine Fuehrung die wir im Teehaus des Garten bei gruenem Tee mit chinesischen Snacks wie Teeeiern (vier e’s, drei vor dem i eins danach 8)), Sojabohnen und Mondkuchen beschliessen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_DSCN5696.jpg)
Der Garten ist eine echte Perle, die mir sehr ans Herz gewachsen ist.
Wir bleiben, bis der Garten schliesst, um dann die MAX zurueck zu nehmen und den Abend mit der Verkostung von ein paar Bierchen in der Breakside Brauerei ausklingen zu lassen.
-
Wow, das ist echt eine Werbung für Portland, die Du hier präsentierst.
Da weiß ich ja gar nicht mehr, was wir auf unserer Stippvisite im Juli alles ansteuern sollen :wink: :lol:
-
Mh,
hab wohl Einiges verpaßt in Portland: außer den Regen, Regen, Regen... :|
-
Tolle Bilder und ein sehr interessanter Bericht.
Ich freue mich schon auf die Fortsetzung.
Vielen Dank
Steffi
-
Nur noch 5 cm .... die schaffe ich noch .... ein kleiner Schritt für einen Mann, aber ein grosser Schritt für die ... :wink:
Der Baum mit der roten Rinde ist ein Klopper !
-
Wow, was wir bei unserem Besuch seinerzeit so alles nicht gesehen haben :shock:
Ein amüsanter und interessanter Bericht mit tollen Photos. :daumen:
Macht mächtig Appetit auf Portland, aber es wird wohl ein Weilchen dauern bis wir es (wieder) dahin schaffen.
-
Da weiß ich ja gar nicht mehr, was wir auf unserer Stippvisite im Juli alles ansteuern sollen :wink: :lol:
Wir hatten ja schon ein bisschen gemailt. Mit Kindern im Sommer wuerde bei mir OMSI und das Jet Boat zu den Willamette Falls ganz oben auf der Liste stehen. Und abends vielleicht Dinner in der Kennedy School.
hab wohl Einiges verpaßt in Portland: außer den Regen, Regen, Regen... :|
Na dann hast Du doch etwas sehr Charakteristisches mitbekommen. ;-)
Tolle Bilder und ein sehr interessanter Bericht.
Vielen Dank!
Der Baum mit der roten Rinde ist ein Klopper !
Von dem habe ich bestimmt schon 10 Bilder oder so. Ich dachte erst der waer lackiert.
Wow, was wir bei unserem Besuch seinerzeit so alles nicht gesehen haben :shock:
Ihr werdet dann sicherlich anderes gesehen haben, das wir umgekehrt an unserem Wochenende nicht gesehen haben.
Ein amüsanter und interessanter Bericht mit tollen Photos. :daumen:
Macht mächtig Appetit auf Portland,
Das freut mich!
-
Da weiß ich ja gar nicht mehr, was wir auf unserer Stippvisite im Juli alles ansteuern sollen :wink: :lol:
Wir hatten ja schon ein bisschen gemailt.
Ja hatten wir :P Und es kommen immer wieder neut, interessante Tipps von Dir.
Vielen Dank!
Mit Kindern im Sommer wuerde bei mir OMSI und das Jet Boat zu den Willamette Falls ganz oben auf der Liste stehen. Und abends vielleicht Dinner in der Kennedy School.
Wie ich schon sagte, auch interessante Tipps.
McMenamins steht ohnehin schon auf der Liste :wink:
-
Da weiß ich ja gar nicht mehr, was wir auf unserer Stippvisite im Juli alles ansteuern sollen :wink: :lol:
Wir hatten ja schon ein bisschen gemailt.
Ja hatten wir :P Und es kommen immer wieder neut, interessante Tipps von Dir.
Vielen Dank!
Immer gerne.
In der letzten Quizfrage ging es um einen grossen Fussballer der seine Karriere in Portland beendet hat. Es war die Soccer Bowl '77, das Spiel um die US Meisterschaft, die in Portland ausgetragen wurde und gewonnen hat Cosmos New York. Im Trikot mit der Nummer 10: Pele. Antwort A. Das haben Palo, Anti und Doreen & Andreas alle richtig gewusst.
Zwischenstand im Quiz ist derzeit:
1. Palo und Anti mit jeweils 3 richtigen Antworten
2. Easy Going mit 2 richtigen Antworten
3. sarahbonita, Doreen & Andreas und Kauschthaus mit einer richtigen Antwort
4. Heiner und Flying-N als echte Verfechter des olympischen Gedankens.
Aber noch kommen ja mehr Fragen und nichts ist entschieden.
3.4.2011
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/prp.gif)
Zum ausgiebigen Fruehstueck geht es heute morgen in eines der vielen Kaffeehaeuser der Stadt.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_3717.jpg)
Und obwohl Coffee and Pastry im Namen stehen bestelle ich weder das eine noch das andere sondern eine Quiche und dazu einen Drachenbrunnentee. Der Legende nach nur wirklich gut mit dem Wasser aus dem Drachenbrunnen in Hangzhou aber auch mit Gletscherwasser vom Mt.Hood ganz annehmbar, da das Chlor vorher rausgefiltert wurde.
Die anderen beiden trinken Kaffee von Stumptown einer kleinen Kaffeeroesterei aus der Stadt. Micro Roaster sind die neuen Microbreweries und statt Selbstgebrautem verschenken trendige Leute inzwischen Selbstgeroestetes zum Geburtstag. Noch ist Stumptown unabhaengig, aber es gibt Geruechte, das der Eigner sie zu Geld machen will. Naja Starbucks hat ja auch mal als wilde kleine Klitsche im Nordwesten angefangen.....
Julie setzt sich mal wieder mit Freundinnen ab und Brad und mich zieht es aufs Wasser.
Im Norden der Stadt wo der Willamette in den Columbia muendet und wo sich die grossen Auto- und Containerhaefen befinden, versteckt sich eins von Portlands besser gehueteten Geheimnissen, die Smith & Bybee Wetlands.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_2414.jpg)
Weil der Columbia an der Willamette-Muendung einen scharfen Knick nach Norden macht werden in dem Abschnitt des Flusses viele Schwebstoffe abgelagert, was zu flachem von Wasserarmen durchzogenem Marschland zu allen Seiten der Muendung fuehrt. Im Westen sind es die Seen und Kanaele um und auf Sauvie Island, im Norden sind der Vancouver Lake und die Shillapoo und Ridgefield Wildlife Areas und in Portland selber gibt es den Columbia Slough und eben die beiden Seen Smith und Bybee Lakes.
Diese Seenlandschaft ist ein Paradies fuer Voegel und es gibt mehrere Trails mit speziellen Birdblinds zur Vogelbeobachtung, die um die Seen herumfuehren.
Am besten erlebt man die Seen allerdings vom Wasser aus und so laden wir zwei Kajaks aufs Autodach und machen uns auf die 10-minuetige Fahrt in die Wetlands.
Die Seen sind sehr flach und so kommen meine neuen Juneau Sneaker am matschigen Seeufer beim Einsetzen der Boote zum Einsatz.
Dann geht es raus auf Smith Lake, in dessen kinderpopoglatter Oberflaeche sich die Wolken spiegeln. An guten Tagen werden sogar die fernen Vulkane reflektiert (http://www.usa-reise.net/galerie/displayimage.php?album=1081&pos=40), heute sind sie allerdings wie schon gestern hinter den Wolken.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_2368.jpg)
So fotogen der See auch ist, der richtig interessante Teil kommt als wir in den Verbindungskanal zwischen den beiden Seen fahren.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_2395.jpg)
Die Landschaft hier ist weder richtig Land noch richtig Wasser. Ueberall gibt es kleine Kanaele, Pflanzen und Baeume wachsen halb im Wasser. Ein nasses Labyrinth zum Erforschen. Oft bleiben wir irgendwo stecken und muessen rueckwaerts wieder raus oder haben Sumpfpflanzen am Boot haengen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_2378.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_2375.jpg)
Und es gibt natuerlich auch eine Menge Tiere zu beobachten. Wir sehen immer mal wieder einen Otterkopf kurz aus dem Wasser gucken. Es gibt einige Western Painted Turtles, die man sonst eher selten sieht. Sie kann man meist beim Sonnenbad am Wasser auf Steinen und Baumstaemmen beobachten.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_0015.jpg)
Ich fahre irgendetwas Grosses mit meinem Boot ueber den Haufen. Auf jeden Fall gibt es einen ziemlichen Schlag von unten. Entweder hat ein Otter einen 4-Way Stop nicht beachtet oder das war ein Karpfen der eine ganze Familie satt machen koennte. Alles was wir von dem nachtaktiven offiziellen Staatstier von Oregon, dem Biber, sehen sind ein paar angenagte Baumstuempfe und Daemme.
Aber was wir in Massen sehen sind natuerlich Voegel: viele Graureiher, eine ganze Menge Voegel die ich nicht kenne, wie diesen mit dem lustigen Schnabel:
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/Unbenannt.gif)
Und dann natuerlich auch Greifvoegel. Ich habe das grosse Glueck dass ein Osprey, ein Fischadler, sich gerade am Buffet bedient, als ich die Kamera ausgepackt habe.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_DSC_0318.jpg)
Ihr erinnert vielleicht das Problem mit Kameras im Kajak von meinem Juneau Reisebericht. Die Kamera will immer wieder wasserdicht verstaut werden, wenn man ein Foto gemacht hat und das auspacken dauert auch so seine Zeit. Da man bei Tierfotos oft schnell sein muss, bleiben viele schoene Fotos ungeknipst. Natuerlich koennten Brad und ich uns eine schoene Stelle im Dickicht aussuchen und dann geduldig auf Voegel warten, aber wir sind ja eigentlich zum Paddeln da.
Aber ein ganz besonderer Vogel hat offenbar geahnt das wir kommen und sitzt geduldig auf einem alten Pfahl am Rande des Sees und posiert fuer Fotos. Extra fuer Dreamer: ein Weisskopfseeadler.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_1495.jpg)
Da einige Adlerpaare an den Seen nisten sind die Chancen recht gut hier einen zu sehen und ich hatte im Stillen drauf gehofft, einen vor die Kamera zu bekommen. Brad erinnert sich mit Schrecken an meine Adler-Knipsorgien in Alaska und ist froh als ich irgendwann mit ihm weiterpaddle.
Der Pegel der Seen kann uebrigens im Tagesverlauf besonders im Sommer deutlich schwanken, was mich zu meiner naechsten Quiz Frage bringt
Frage 4 Warum schwankt der Wasserstand in den Seen?
A. Die Seelandschaft waren frueher die Rieselfelder Portlands, das heisst sie fungierten als natuerliche Klaeranlage. Inzwischen gibt es eine moderne Klaeranlage, die allerdings immer noch die geklaerten Abwaesser in die Seen leitet, so dass bei hohem Wasserverbracu und entsprechnder Abwassermenge der Pegel der Seen merkbar ansteigt.
B. Da die Seen so flach sind habe sie eine im Verhaeltnis zum Volumen sehr grosse Oberflaeche. An einem warmen sonnigen Tag verdunstet das Wasser viel schneller als es nachlaufen kann und der Pegel sinkt. Das gleicht sich bei kuehlerem Wetter oder in der Nacht aber schnell wieder aus.
C. Die Seen stehen ueber einen kleinen Kanal mit dem Columbia Slough in Verbindung der in den Willamette muendet, der in den Columbia muendet, der bei Astoria in den Pazifik muendet. Und der Pazifik hat Gezeiten, die sich dann auf den langen Weg nach Portland machen und dort mit gut 8 Stunden Verspaetung den Pegel in den Smith & Bybee Lakes zum Schwanken bringen.
Wir drehen noch eine Runde auf dem Bybee Lake und dann geht es wieder zurueck zum Einsetzpunkt am Smith Lake. Die Wolken werden auch immer dunkler .
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_2383.jpg)
Fuer den Abend sind wir mit einer groesseren Gruppe zum Essen im peruanischen Restaurant “Andina” verabredet, das fuer seine Tapas bekannt ist. Und auch wenn es keine strengen Kleidungsvorschriften gibt, mit matschverkrusteten Gummistiefeln wollen wir dann auch nicht in dem etwas besseren Restaurant auflaufen.
So machen wir uns also nach unserer Bootstour leidlich stadtfein und nehmen die Bahn nach Downtown.
Das Restaurant ist im Pearl District einem ehemaligen Lagerhausviertel direkt noerdlich der Innenstadt. Hier standen die Speicher in denen die Gueter, die im Hafen am Willamette umgeschlagen wurden, gelagert wurden.
Mit der Ankunft des modernen Containerverkehrs brauchte keiner mehr grosse Lagerhaeuser und es enstand ein grosser Containerhafen am Columbia. Dort stapeln sich die Container auf riesigen Freiflaechen. Wesentlich effektiver aber laengst nicht so malerisch wie alte Speicherhaeuser aus Ziegelstein.
Dann passierte dasselbe wie in vielen anderen Staedten: die ungenutzten Lagerhaeuser verfallen. Kuenstler und andere Leute mit wenig Geld und viel Kreativitaet nutzen die heruntergekommenen Gebaeude als Studios, Ateliers, Kneipen und Wohnraum. Das Viertel entwickelt sich zum hippen Geheimtipp. Irgendwann ist das nur noch ein Tipp aber alles andere als geheim. Leute mit viel Geld und wenig Kreativitaet beginnen dorthin zu ziehen, weil es angesagt ist. Die Kunstszene entwickelt sich von selbstgeschweissten Schrottskulpturen hin zu postmodernem Acryl und statt kleinen Kneipen mit Saegemehl auf dem Boden gibt es Restaurants mit gestaerkten Leinen auf den Tischen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_5744.jpg)
Diese Entwicklung ist im Pearl District noch nicht abgeschlossen, je naeher man suedlich an die Innenstadt kommt, desto teurer und schicker wird es. Weiter im Norden ist es noch ein bisschen weniger geleckt.
Brad und ich sind fast zwei Stunden zu frueh fuer unseren Dinnertermin im Pearl, da wir beschlossen haben, ein wenig durch das abendliche Viertel zu ziehen und mit unseren Kameras herumzuspielen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_5752-1.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_5777.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_5793_4_2.jpg)
Dass macht so viel Spass, dass wir sogar ein wenig zu spaet zu unserer Verabredung kommen, nicht zuletzt weil wir das Restaurant selber auch noch ausgiebeig knipsen. Naja ich bin mit der sprichwoertlichen deutschen Puenktlichkeit sowieso der einzige der es merkt.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_5801_2_3-1.jpg)
Durch die grosse Gruppe koennen wir im Restaurant viele verschiedene Tapas durchprobieren und auch wenn es nicht ganz billig ist so lohnt es sich doch. Sehr lecker! Mir bleiben vor allem die Muschel-Ceviche und die gegrillten Rinderherzen im Gedaechtnis.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_5814_5_6-1.jpg)
Nach dem Essen ziehen wir dann in den nahen Brewpub von Deschutes um noch einen Absacker zu trinken, bevor es wieder zur MAX geht.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_7120_1_2.jpg)
-
Dass Portland ein nettes Städtchen ist, habe ich aufgrund von verschiedenen Reiseberichten schon geahnt...
-
Im Norden der Stadt wo der Willamette in den Columbia muendet und wo sich die grossen Auto- und Containerhaefen befinden, versteckt sich eins von Portlands besser gehueteten Geheimnissen, die Smith & Bybee Wetlands.
Nee, nä? Und Du plauderst das hier einfach aus??? :wink: :lol:
Frage 3 Warum schwankt der Wasserstand in den Seen?
Sollte das nicht schon Frage 4 sein :?: :zwinker:
Ansonsten wieder seeeehr, interessant und Hammerfotos! :daumen:
-
Ohne Kajaktour ging's diesmal wohl auch nicht :wink:. Das hat sich auf jeden Fall gelohnt - tolle Bilder :daumen:.
Da ich bei dir keine Million und keine Reise gewinnen kann :zwinker:, beteilige ich mich nicht am Quiz :grins:.
LG,
Ilona
-
[quote author=Saguaro link=topic=52016.msg696606#msg696606 date=1307611257
Da ich bei dir keine Million und keine Reise gewinnen kann :zwinker:, beteilige ich mich nicht am Quiz :grins:.
[/quote]
Na, darauf würde ich nicht wetten... :wink: :grins:
-
:D :D :D :D :D oh wie schön .... DAAAANKE für den Weißkopfseeadler!!!! :D - ich hänge leider etwas hinterher. Deine Bilder von den Redwoods finde ich total klasse. Das Arboretum würde mir auch gefallen. Den Vogel mit dem krummen Schnabel hab ich schon in meinem Vogelbestimmungsbuch, was ich mir extra für USA gekauft habe, gesehen. Aber natürlich weiß ich gerade nicht, wie der hieß ... ich geh ihn später suchen. Klasse Vogelbilder und die Stimmung mit den Wolken und den Spiegelungen ist toll auf den Bildern.
-
Also, wenn ich meinem Vogelbuch glauben darf, dürfte das ein Long-billed Curlew sein - auf Deutsch Rostbrachvogel.
-
Die Kajak-Bilder - wie auch in deinem Juneau-Bericht - sind wieder klasse!
-
Dass Portland ein nettes Städtchen ist, habe ich aufgrund von verschiedenen Reiseberichten schon geahnt...
Interessant, dass Du das so siehtst.
Ich hatte hier im Forum eigentlich den Eindruck gewonnen, dass die Mehrheit das eher genau anders herum sieht.
Den Tag in Portland kann man sich meiner Ansicht nach sparen - sooo toll ist die Stadt nicht.
Portland würde ich ganz weglassen. Ich fand die Stadt langweilig und echte Attraktionen konnte ich auch nicht entdecken.
War jetzt auch schon 3 mal dort, d.h. bin eigentlich nur durchgefahren. Diese Stadt hat mich jetzt nie und nimmer aus den Socken gehauen.
nicht wirklich mitreißend – irgendwie finden wir keinen Zugang zur Atmosphäre der Stadt.
Also erstmal - ich fand Portland stinklangweilig
Aber wenn ich mal ueberlege Du hast eigentlich Recht in letzter Zeit habe ich auch einige positive Kommentare in Reiseberichten gelesen.
Im Norden der Stadt wo der Willamette in den Columbia muendet und wo sich die grossen Auto- und Containerhaefen befinden, versteckt sich eins von Portlands besser gehueteten Geheimnissen, die Smith & Bybee Wetlands.
Nee, nä? Und Du plauderst das hier einfach aus??? :wink: :lol:
Na ich verlasse mich drauf, dass Ihr schweigen koennt ;-) Und es gibt ja noch ein paar mehr Geheimnisse, die wir an diesem Wochenende nicht besucht haben. 8)Frage 3 Warum schwankt der Wasserstand in den Seen?
Sollte das nicht schon Frage 4 sein :?: :zwinker:
Das hat man davon ,wenn man kurz vor zu Bett gehen noch einen Reisebericht raushaut. :( Du hast Recht, das muss natuerlich Frage 4 sein.
EDVM96 oder ein anderer Moderator to the rescue!!!! :hilfe:
Ohne Kajaktour ging's diesmal wohl auch nicht :wink:. Das hat sich auf jeden Fall gelohnt - tolle Bilder :daumen:.
Die Kajak-Bilder - wie auch in deinem Juneau-Bericht - sind wieder klasse!
Ich finde, dass das Kajak - von dem ganzen Foto-Gehuehner mal abgesehen - eine hervorragende Art ist, Tiere zu beobachten. Man bewegt sich sehr leise, man muss nicht auf den Weg achten, sondern kann die Augen schweifen lassen und man kommt trotzdem ziemlich fix voran.
Und es macht Spass.....
:D :D :D :D :D oh wie schön .... DAAAANKE für den Weißkopfseeadler!!!! :D
Ich erinnerte mich, dass sie Dir im letzten Bericht schon so gut gefallen hatten.Deine Bilder von den Redwoods finde ich total klasse. Das Arboretum würde mir auch gefallen.
Naja die "echten" an der Kueste sind noch mal eine ganz andere Hausnummer.
Also, wenn ich meinem Vogelbuch glauben darf, dürfte das ein Long-billed Curlew sein - auf Deutsch Rostbrachvogel.
Vielen Dank!!! Ich habe den Rostbratvogel :wink: mal gegoogelt, das ist er eindeutig!
-
Die Kayaktour würde uns auch gut gefallen ! :D
-
Ich hatte hier im Forum eigentlich den Eindruck gewonnen, dass die Mehrheit das eher genau anders herum sieht.
Portland ist eine Stadt, die man entdecken muss, liegt m.E. nicht so offen da wie SF.
Das Bargain Basement bei Next Adventure war auf jeden Fall gut!
-
:D :D :D :D :D oh wie schön .... DAAAANKE für den Weißkopfseeadler!!!! :D
Ich erinnerte mich, dass sie Dir im letzten Bericht schon so gut gefallen hatten.Deine Bilder von den Redwoods finde ich total klasse. Das Arboretum würde mir auch gefallen.
Naja die "echten" an der Kueste sind noch mal eine ganz andere Hausnummer.
Also, wenn ich meinem Vogelbuch glauben darf, dürfte das ein Long-billed Curlew sein - auf Deutsch Rostbrachvogel.
Vielen Dank!!! Ich habe den Rostbratvogel :wink: mal gegoogelt, das ist er eindeutig!
Stimmt - ich steh auf Weißkopfseeadler .... und ganz ehrlich, damit hatte ich bei dem Portlandbericht nun wirklich nicht gerechnet.
Das glaub ich dir ... leider hab ich die an der Küste noch nicht gesehen - wir waren nur mal im Sequoia und die Bäume dort waren auch ne ganz andere Hausnummer als die, die es hier bei uns im Stadtwald gibt. Aber ich finde so, wie du sie fotografiert hast, zeigt das schön, wie groß die Bäume sind.
:lol: :lol: Rostbratvogel
-
Hallo,
nicht wirklich mitreißend – irgendwie finden wir keinen Zugang zur Atmosphäre der Stadt.
irgendwie :wink: kam mir dieses Zitat bekannt vor - offenbar nicht zu Unrecht :lol:. Ich hatte das aber seinerzeit bewußt so formuliert, daß es wohl (zumindest auch) an uns selbst lag - warum auch immer, überzogene Erwartungen, Flugnachwirkungen etc.
-
Die Bilder sind wirklich klasse. Vor allem die Bilder von eurem Abendspaziergang machen Lust auf mehr! Daumen hoch!
-
Ich hatte hier im Forum eigentlich den Eindruck gewonnen, dass die Mehrheit das eher genau anders herum sieht.
Von mir nicht, nie, ich finde die Stadt und Umgebung herrlich und viel sauberer als San Francisco.
-
Super, hab den Bericht erst jetzt gesehen. Portland ist eine tolle Stadt.
Den Mt. St. Helens konnten wir noch nie sehen - den Hood haben wir natürlich schon gesehen (und auch nicht) und waren auch schon dort.
Super Reise, super Bericht.
-
Also wenn es nicht an den Kommentaren in den Reiseberichten lag, dann wohl an dem Bilderrätsel, an dem die Simpsons beteiligt waren. Da habe ich viel über Stadtgärten etc. gelernt. Meine Heimatstadt Hannover ist ja auch mit relativ viel Grün gesegnet (Maschsee, Herrenhäuser Gärten, Eilenriede,...) und auch dort erschliesst sich das nicht auf den ersten Blick
-
Hallo,
nicht wirklich mitreißend – irgendwie finden wir keinen Zugang zur Atmosphäre der Stadt.
irgendwie :wink: kam mir dieses Zitat bekannt vor - offenbar nicht zu Unrecht :lol:. Ich hatte das aber seinerzeit bewußt so formuliert, daß es wohl (zumindest auch) an uns selbst lag - warum auch immer, überzogene Erwartungen, Flugnachwirkungen etc.
Das Zitat war jetzt auch auf keinen Fall als Vorwurf zu verstehen, ich hatte nur mal ein paar, die mir die Forumssuche ausgespuckt hatte, bewusst ohne Personenangabe zitiert. Ich erinnere mich an Euren Bericht, da klang es ja so ein wenig wie BigDADDY sagte. Portland ist eine Stadt, die man entdecken muss, liegt m.E. nicht so offen da wie SF.
Und ich hatte bei Eurem Bericht das Gefuehl, bei aller Bereitschaft zum Entdecken wollen, irgendwie hat es nicht gefunkt.
Und wenn Ihr mich fragt wart Ihr eben auch in den falschen Ecken. Ich wuerde bei einem oder einem halben Tag in Portland immer eher in die West Hills gehen als nach Downtown.
Aber da gibt es ja auch andere Meinungen.
In den Reisefuehrern wird ja immer der Courthouse Square und Old Town angepriesen, aber ganz ehrlich, fuer einen architektonisch vielleicht ganz interessant gestalteten Platz und historische Ziegelgebaeude im biblischen Alter von etwa 100 Jahren lohnt es sich nicht um die Welt zu fliegen, das gibts auch in Recklinghausen. Meine Meinung, aber ich meine mich zu erinnern, dass z.B. Palo das wieder ganz anders sieht.
Von mir nicht, nie, ich finde die Stadt und Umgebung herrlich und viel sauberer als San Francisco.
Ob eine Stadt mir gefaellt oder nicht hat bei mir auch wenig mit Sauberkeit zu tun, einige der spannendsten Staedte die ich besucht habe waren alles andere als sauber.
Aber ich finde es interessant, wie Palo und ich beide Portland schaetzen, aber aus vollkommen unterschiedlichen Gruenden.
Meine Heimatstadt Hannover ist ja auch mit relativ viel Grün gesegnet (Maschsee, Herrenhäuser Gärten, Eilenriede,...) und auch dort erschliesst sich das nicht auf den ersten Blick
Auch so eine "langweilige" Stadt, die mir gut gefaellt. Zumindest die Gaerten und der Maschsee.
Die Bilder sind wirklich klasse. Vor allem die Bilder von eurem Abendspaziergang machen Lust auf mehr! Daumen hoch!
Danke!
Den Mt. St. Helens konnten wir noch nie sehen - den Hood haben wir natürlich schon gesehen (und auch nicht) und waren auch schon dort.
Eigentlich sieht man den Helens oefter als Hood, da er naeher dran ist. Aber seit er sich seiner Spitze entledigt hat, fehlt im ein bisschen die Hoehe. Man muss also immer wissen in welche Richtung man gucken muss.
Stimmt - ich steh auf Weißkopfseeadler .... und ganz ehrlich, damit hatte ich bei dem Portlandbericht nun wirklich nicht gerechnet.
Dann druecke ich Dir jetzt wirklich die Daumen, dass Du auf Eurer Tour einen siehst.
-
Interessant, dass Du das so siehtst.
Ich hatte hier im Forum eigentlich den Eindruck gewonnen, dass die Mehrheit das eher genau anders herum sieht.
Dann gehöre ich zur Minderheit, denn ich würde immer wieder gern nach Portland fahren.
Ich finde die Stadt hat Flair, was man auch nicht groß entdecken muß. Sie hat uns bereits beim ersten besucht, der quasi eine Durchreise war, in den Bann gezogen.
-
Hach, ich freu mich auf Portland und bin nach diesem Bericht natürlich umso gespannter.
Vielen Dank für die Infos und Bilder.
Liebe Grüsse
Sarah
-
Hach, ich freu mich auf Portland und bin nach diesem Bericht natürlich umso gespannter.
Vielen Dank für die Infos und Bilder.
Na noch bin ich ja nicht am Ende, einen hab ich noch!
4.4.2011
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/Unbenannt-3.gif)
Freitag Abend beim Basketball, Samstag in den West Hills und Sonntag mit dem Kajak unterwegs. Das Wochenende in Portland ist um.
Brad und Julie zieht es weiter, sie wollen Brads alte Studienfreunde besuchen, die in Corvallis wohnen. Mit etwas Kuechenlatein kann man errraten, das der Ort im Herzen (cor) des Willamette Tals (vallis) liegt. Eigentlich wollten die beiden mit Amtrak dorthin fahren aber dann hatten wir eine bessere Idee: auf halben Wege zwischen Portland und Corvallis liegt am Suedende des Grossraums Portland das kleine Oertchen Silverton. Von dort aus kann man den Silver Falls State Park besuchen und so beschlossen wir, dass wir uns mit den Freunden aus Corvallis in Silverton treffen, zusammen die Silver Falls besuchen und dass Julie und Brad dann nachmittags mit ihren Freunden weiter nach Corvallis fahren.
Zu Silverton habe ich auch meine naechste Quizfrage. 2008 wurde dort zum ersten Mal eine Frau zur Buergermeisterin gewaehlt. Auch im laendlichen Oregon sollte das heutzutage eigentlich keine besondere Meldung mehr sein, aber dieselbe Person sass schon in den 90ern einaml im Sessel des Buergermeisters.
Frage 5 Warum ist sie erst 2008 zum ersten Mal Buergermeisterin von Silverton?
A. Silverton heisst noch nicht lange Silverton. Vorher war Silverton nach einem Berg in der Naehe benannt, den einsame Trapper ob seiner Form sehnsuechtig Squaws Tit genannt hatten. An dem ersten Teil des Namens stoeren sich die Staemme am zweiten Teil Frauenverbaende, so dass der Berg in Mt.Washington umgetauft wurde. Da es schon so viele Washingtons gibt, hat sich der Ort Squaws Tit nach den nahen Faellen in Silverton umbenannt. Die gute Frau war also vorher Buergermeisterin von Squaws Tit.
B. Nach ihrer ersten Wahl wurde kurz vor der Vereidigung von einem findigen Rechtsverdreher eine alte Stadtverordnung aus Silvertons Pioniertagen ausgegraben, die es Frauen verbot, den Buergermeister-Posten zu besetzen. Um einem Rechtsstreit ueber die Gueltigkeit des Gesetzes aus dem Weg zu gehen, ueberlegte man sich, dass nirgendwo eine Geschlechtskontrolle vorgeschrieben war und vereidigte die Frischgewaehlte einfach als maennlichen Buergermeister. Die erste Amtshandlung der neuen Legislative war dann die Abschaffung des antiken Gesetzes, so dass sie bei ihrer zweiten Wahl auch als weibliche Buergermeisterin vereidigt werden konnte.
C. Bei ihrer ersten Wahl war Frau Buergermeisterin noch Herr Buergermeister. Aber dann fuehlte er sich in seinem Koerper nicht mehr wohl, orderte eine neue Oberweite, rasierte sich die Beine und liess sich eine Dauerwelle legen und trat zur naechsten Wahl als Frau an. Und wurde als Buergermeisterin wiedergewaehlt.
Antworten per PN an mich.
Nachdem wir uns also im sicherlich hervorragend regierten Silverton getroffen hatten ging es zum Silver Falls State Park.
Vor 25 Millionen Jahren konnte man hier am Strand liegen und denn Wellen lauschen, dann kam heisse Lava den Columbia River heruntergeflossen, der damals hier weiter im Sueden war, und bedeckte den schoenen Sand mit einer Lage Basaltgestein und dann kamen als letzte Beteiligten die beiden Arme des Fluesschen Silver Creek an, die sich ihren Weg durch diese Sediment-Lava Landschaft bahnten. Jedes Mal wenn sie an die Kante von so einem ehemaligen Lavastrom kamen, purzelten sie lustig von der Kante runter. Das passierte 10 mal und daher gibt es 10 grosse Wasserfaelle in dem Park.
Aber das besondere Bonbon liefert der ehemalige Strand unter der Lava. Das ist so ein weiches Gestein, das es leicht erodiert und so bildeten sich unterhalb der Basaltschichten der Lava Hoehlen, die es einem erlauben hinter den Wasserfaellen entlang zu gehen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4274-1.gif)
Wir fahren zum Parkplatz an den North Falls. Diese sind wie der Name verraet am North Fork des Silver Creeks. Von dort aus wollen wir den Trail of the Ten Falls laufen und dann den Canyon Rim Trail oberhalb des Flusstals zuruecklaufen.
Die ersten Faelle die wir besuchen sind die Upper North Falls ( man merkt, die grosse Kreativitaet ist bei der Namensgebung nicht ausgebrochen, ueber die Haelfte der Faelle sind entweder North oder South Falls mit oder ohne irgendwelchen Zusaetzen). Da Silver Falls State Park hoeher liegt als Portland ist hier in der Vegetation noch nicht sehr viel vom Fruehling zu sehen. Die Baeume sind alle noch sehr kahl. Aber die maechtigen Wasserfaelle verraten die Jahreszeit. Da ist gut Wasser drin.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4103.jpg)
Gerade als wir dort sind bricht kurz die Sonne durch die Wolken und obwohl man immer wieder liest, das man Wasserfaelle bei bedecktem Himmel fotografieren soll, macht hier gerade das durch die Baeume fallende Licht auf den Faellen den Reiz aus.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4113.jpg)
Nach den Upper North Falls folgen die “Ohne weitere Adjektive” North Falls. Dieser Fall donnert ueber 40m in die Tiefe und der Trail fuehrt auf halber Hoehe in einer Hoehle hinter den Faellen entlang. Es ist so viel Wasser im Fluss, dass sich sogar ein zweiter kleiner Wasserfall neben dem Hauptwasserfall gebildet hat.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4208.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4183.jpg)
Man tut dem Park aber ein wenig Unrecht wenn man ihn nur auf die Wasserfaelle reduziert. Diese sind sicherlich spektakulaer, aber auch die Vegetation ist interessant. Es ist eine der wenigen Stellen in den Kaskaden, die nie eingeschlagen wurden und wo noch immer der ursruengliche Urwald zu finden ist. Die skurrilen bemoosten Baeume bieten einen wunderbaren Rahmen fuer die Wasserfaelle.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4214.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4361.jpg)
Weiter am Weg liegen die Middle North Falls, mein Favorit. Hier faellt der Silver Creek ueber eine breite Kante im Lavastrom, so dass sich eine donnernde Wasserwand bildet, hinter der man - relativ trocken - entlang gehen kann.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4301.jpg) (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4288.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_STA_4267_stitch.jpg)
Die hoechsten Faelle im Park die Double Falls haben ausnahmsweise mal kein North oder South im Namen aber sie schummeln auch ein bisschen, da die Hoehe durch zwei Faelle hintereinander erreicht wird. North und South Falls wirken da imposanter, auch wenn sie niedriger sind.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4345.jpg)
Mit den flachen breiten Lower North Falls geht dann die Kette der North - Faelle zuende und an dem Zusammenfluss von der North Fork und der South Fork (muss dabei immer an J.R. denken) des Silver Creek geht es dann wieder flussaufwaerts entlang des South Fork.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4347_8_9.jpg)
An der South Fork bilden die Lower South Falls eine aehnliche Wasserwand wie die Middle North Falls.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4425.jpg)
Die letzten Faelle auf der Tour sind dann die bekanntesten: die South Falls befinden sich direkt am Visitors Center und fallen in einen grossen Kessel. Auch hier kann man hinter den Faellen entlanggehen.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4446_7_8.jpg)
Der Rueckweg zum Auto erfolgt dann ueber den Canyon Rim Trail, der wie der Name schon sagt an der Canyon Kante entlangfuehrt. Von einem schoenen Blick auf die North Falls abgesehen, hoert man die Wasserfaelle am Rim zwar, aber sehen tut man nur Baeume.
Zurueck an den Autos heisst es dann Abschied nehmen. Julie und Brad fahren weiter nach Corvallis und so geht das Wochenende und damit auch dieser Reisebericht etwas verspaetet am Montag Mittag zu Ende
Vielen Dank an alle fuers aktive Mitfahren.
Wenn jeder die Chance hatte, die letzte Quizfrage zu beantworten, werde ich den oder die Siegerin bekannt geben und mir noch ein paar salbungsvolle Schlussworte oder ein Fazit ueberlegen.
-
Wie hast du das mit dem fließenden Wasserfall auf dem ersten Bild gemacht?
-
Hallo Sönke,
ein Tag ganz nach meinem Geschmack. :D :D :D
Tolle Aufnahmen - fantastische Natur.
Nicht nur die starken Wasserfälle auch noch Lavahöhlen und Urwald - ein toller State Park ! :D
Sehr schöne Idee mit dem gif und dem Video.
Wie lange war die Wanderung ?
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_IMG_4425.jpg)
Dieses Foto von den (wenn ich es richtig zuordne) Lower South Falls gefällt mir am besten.
PN kommt .....
-
Wie hast du das mit dem fließenden Wasserfall auf dem ersten Bild gemacht?
Eine von den Photoshop Spielereien, die ich in diesem Bericht ja mal verwenden wollte:
Ich habe vor Ort dasselbe Foto mit identischen Belichtungswerten zweimal aufgnommen, so dass alles bis auf das Wasser im Wasserfall gleich ist.
Dann zu Hause die beiden Fotos als zwei Ebenen uebereinander gelegt und ein Animated GIF daraus gemacht. Durch das Hin- und Hergespringe von einem zum anderen Foto entsteht der Eindruck fliessenden Wassers.
Wie lange war die Wanderung ?
Ich habe mal gecheckt: etwas unter dreieinhalb Stunden, allerdings wie Du ja sehen kannst mit ausgiebigen Fotostops. Der gesamte Loop sind etwas ueber 7 Meilen, allerdings ohne besonders viel Hoehenunterschied.
Dieses Foto von den (wenn ich es richtig zuordne) Lower South Falls gefällt mir am besten.
Richtig, das ist Lower South Falls.
-
Ein wirklich beeindruckender Abschluss für deinen Bericht. Der Park gefällt mir sehr gut - die Wasserfälle, die ursprünglichen Bäume und die Möglichkeit hinter den Wasserfällen langzugehen.
Vielen Dank für den Weißkopfadlerwunsch .... ich wünsche mir sehr, dass er in Erfüllung geht. Und natürlich auch vielen Dank für das Einstellen des Berichts. Ich bin wieder gerne mitgefahren und mitgelaufen.
-
Wie hast du das mit dem fließenden Wasserfall auf dem ersten Bild gemacht?
Gute Idee. Das hat was!
-
Wie hast du das mit dem fließenden Wasserfall auf dem ersten Bild gemacht?
Würde ich mir am liebsten an die Wand hängen! -
Insgesamt kann man sagen: Portland, not for douche bags!
-
Ein klasse Abschluss! Schön, dass ich die Reise noch mit Euch beenden durfte und auch das letzte Rätsel noch knacken konnte. Wer jetzt immer noch nichts von Portland hält, hat eben einen anderen Geschmack als ich :grins:
-
Aber jetzt ist es wirklich fertig, gell? :D
Nochmals ein riesiges Dankeschön und ganz liebe Grüsse,
Sarah
-
Toller Bericht, wunderschöne Bilder, die meine Lust auf den Nordwesten steigern.
DANKE!
-
So, nun habe ich hier auch wieder aufgeholt :P
Wieder eine tolle Beschreibung mit beeindruckenden Bildern. Ich glaube, der Tourismusverband von Portland sollte Dir eine gute Provision dafür zahlen, daß Du hier so eine tolle Werbung für die Region machst :daumen:
PN mit der Antwort auf die letzte Quizfrage ist auch soeben raus... :wink:
-
Aber jetzt ist es wirklich fertig, gell? :D
Naja fast.
Die Aufloesung des letzten Raetsels und die Siegerehrung fehlen doch noch.
Es gibt wirklich den Berg Mt.Washington der einst Squaw Tit hiess, aber Silverton ist nie danach benannt gewesen.
Ein kurzer Blick auf die Website von Buergermeister/Buergermeisterin Rasmussen (http://www.sturasmussen.com/realityCheck.htm) offenbart das Antwort C richtig ist. Ueberraschenderweise ist die Buergermeiterin in dem ehemaligen Holzfaellerstaedtchen voll akzeptiert. Etwas Unmut gab es nur, als sie etwas viel der neuen Oberweite auf einer Schulveranstaltung praesentierte.
Das wussten Anti, Palo, Easy Going, sarahbonita und Doreen & Andreas alle richtig.
Damit schreiten wir zur Siegerehrung:
Platz 1 teilen sich mit dem perfekten Resultat von fuenf richtigen Antworten Palo und Anti und bekommen als Preis eine Rose aus der Rose City.
1. Anti
1. Palo
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_DSCN9123.jpg) (http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_DSCN8607.jpg)
Die weiteren Plaetze
3. Easy Going - 3 Richtige
3. Doreen & Andreas - 3 Richtige
5. sarahbonita - 2 Richtige
6. Kauschthaus - 1 Richtige
Und die rote Laterne teilen sich Flying-N und Heiner
Nachdem hier im Thread viele von Silver Falls recht angetan waren und auch aufgrund von zwei PNs die ich bekommen habe, sollte ich glaube ich da ein paar Tropfen Wasser in den Wein schuetten.
Wir waren Anfang April dort. Eine der besten Zeiten im Jahr um den Park zu besuchen und ich wuerde jedem raten der im Fruehjahr in der Gegend ist, den Park auf keinen Fall zu verpassen.
Aber ich weiss, dass die meisten im Hochsommer unterwegs sind. Da ist der Park bei weitem nicht so spektakulaer wie im Fruehjahr, da besonders die "Wasserwaende" eine gewisse Menge Wasser im Fluss vorraussetzen.
Ich habe ein wenig in meinen Fotos gekramt und mal Bilder von unserer Tour im April mit Fotos von den selben Faellen Anfang August gegenuebergestellt.
Der Park ist dann sicherlich auch interessant, aber ich moechte da dann doch nicht zu hohe Erwartungen wecken, bei Leuten die im August oder September unterwegs sind.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_SF.jpg)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/16141/comp_ls.jpg)
Und dann hatte ich ja grossmaeulig noch ein Fazit angekuendigt.
Naja mir gefaellt die Stadt eben. Ich weiss dass ich da keine objektive Perspektive habe, aber wer hat das schon.
Als fleissiger Resieberichtleser war mir aufgefallen, dass bei vielen die Ecken der Stadt, die mir am besten gefallen gar nicht auf dem Programm stehen. Und einige dann auch enttaeuscht waren. Und da bot es sich an einfach mal einen Bericht ueber dieses Wochenende zu schreiben, da ich da mit Brad und Julie als Tourist in Portland unterwegs war und eben ein paar dieser Ecken besucht habe.
Ich hoffe dass das ein wenig vermittelt warum mir die Stadt so gut gefaellt.
Wieder eine tolle Beschreibung mit beeindruckenden Bildern. Ich glaube, der Tourismusverband von Portland sollte Dir eine gute Provision dafür zahlen, daß Du hier so eine tolle Werbung für die Region machst :daumen:
Das habe ich in meinem Reisebericht ueber Juneau auch schon gesagt bekommen ;-)
Du machst damit richtig gute publicity für das schöne Stück(chen) Erde.
Hm, dann sollte ich wohl mal hoeren, ob es da ein Tourist Board oder sowas gibt und dann Prozente verlangen. :wink:
Jetzt muss ich nur noch die Jobs fuer den Verband in Portland und den in Juneau unter einen Hut bekommen.
So sarahbonita, das wars jetzt endgueltig.
Vielen Dank an alle fuer das Interesse!!!!
-
Danke für die wunderschöne Rose!
Selbst gepflückt?
Das war ein sehr interessanter Bericht.
-
Hallo,
auch von mir ein herzliches Dankeschön! Solche "Stadturlaube" gefallen mir!
LG Silvia
-
Hallo Sönke,
vor Deinen Berichten sollte man immer den Beipackzettel lesen, der von verstärkt aufkommenden "da will ich auch hin"-Anfällen (> sehr häufig) und chronischer Nautursehnsucht (>sehr häufig) sowie Begleiterscheinungen wie "Panikkäufen von Reiseführern zum besprochenen Gebiet" (>gelegentlich) und "Panspiele zum nächsten Reiseziel" (>wahrscheinlich) berichten würde. :wink:
Jedenfalls wieder ein herrlicher Bericht mit vielen schönen Ideen, Anregungen der große Lust auf Portland und Umgebung gemacht hat ! :D
Danke - und dann bis zum nächsten Bericht - egal wohin - freu mich schon drauf. :D
-
:dankeschoen:
für diesen interessanten und informativen Bericht über Portland
-
Glückwunsch Palo, zum ersten Platz!
Glückwunsch Sönke, du hast es geschafft: Ich werde womöglich auch noch zum Stadturlauber...
Vielen lieben Dank für diesen Reisebericht. Der hat gleich 2 meiner Lieblingsbeschäftigungen vereint, nämlich Reiseberichte lesen und Rätseln. Eine tolle Idee! Ansonsten schließe ich mich Horst an und nehme wieder an einer Reise von Dir teil, die hoffentlich bald ansteht.
Jetzt steht meine Reise an. Wir sind also gerade rechtzeitig fertig geworden...
Tschüß!
Andrea
-
Vielen Dank für den tollen Reisebericht.
Du warst ja ganz schön erfinderisch bei Deinem Rätsel, die Antworten klangen meist sehr wahrscheinlich.
Viele Grüße
Steffi
-
Das hat man davon ,wenn man kurz vor zu Bett gehen noch einen Reisebericht raushaut. :( Du hast Recht, das muss natuerlich Frage 4 sein.
EDVM96 oder ein anderer Moderator to the rescue!!!! :hilfe:
Ich habe die 3 in eine 4 gewandelt. Bitte um Nachsicht wegen :urlaub: :wink:
Und wieder ein unbeschreiblich informativer und lustig geschriebener "Städtereise" Bericht von Dir! Bitte noch viel mehr davon!
Liebe Grüße, Petra
