Für Notfälle gibt es natürlich immer den Emergency Room in Krankenhäusern.
Allerdings würde ich in Eurem Fall wo es zwar unangenehm aber nichts wirklich Ernstes zu sein scheint erstmal zu einem Urgent Care Provider gehen.
Urgent care. Die Emergency Rooms sind fuer extreme Notfaelle. Je nachdem wo sich das Krankenhaus befindet, kann es zu extrem langen Wartezeiten kommen, da alle vorgezogen werden, die mit Ambulanz kommen. Wie es in Kanada ist, weiss ich nicht, fragt doch mal in einer Apotheke.
Ansonsten wuerd ich sagen, weiterhin Reis und Haferbrei. Habt ihr kein Medikament mehr aus Deutschland? Trinkt sie genug?
Ein schwerer Sonnenstich ist gefaehrlich.
Das koennt ihr machen: kuehl halten, z.B. in Klimaanlage bleiben, sich hinlegen, trinken, z.B. Gatorade. In der Apotheke ein cold pack fuer den Nacken kaufen.
What to do
If you notice that someone has signs of
heat exhaustion, you should:
•get them to lie down in a
cool place – such as a room with air conditioning or somewhere in the shade
•remove any unnecessary clothing to expose as much of their skin as possible
•cool their skin –use whatever you have available, such as a cool, wet sponge or flannel, cold packs around the neck and armpits, or wrap them in a cool, wet sheet
•fan their skin while it's moist – this will help the water to evaporate, which will help their skin cool down
•get them to drink fluids – this should ideally be water, fruit juice or a rehydration drink, such as a
sports drink 
Thema: Arztbesuch in den USA? (Gelesen 10038 mal)