Ob eine "Arbeit suchen" illegal ist, weiss ich nicht. Was ich aber weiss ist, dass es unheimlich schwierig wird, ein entsprechendes Visum zum arbeiten zu bekommen. Denn dieses Visum kannst nicht Du beantragen, sondern müsste dann vom Arbeitgeber in die Wege geleitet werden. Und dafür muss der Arbeitgeber erst einmal beweisen, dass diesen speziellen Job kein Amerikaner machen kann. Und dann kostet dieses Visum dem Arbeitgeber auch einen vierstelligen Betrag und die Wartezeit ist ca. 1/2 Jahr. Und da frage ich mich schon, welcher Arbeitgeber sowas auf sich nimmt.
Das Ganze schreibe ich Dir nur, damit Ihr nicht mit falschen Vorstellungen rüberfliegt. Es ist halt nicht so einfach, mal kurz in die USA auszuwandern um dort zu arbeiten.
Abgesehen davon: Wenn Du Deutscher, Österreicher etc. bist, dann brauchst Du kein "Touristenvisum", sondern Du reist unter VWP ein, und das ist nun mal, wie der Name schon sagt, eine Befreiung vom Visum. Dafür musst Du ESTA machen.