Panamint Springs macht eigentlich keinen Sinn bei dem, was du vorhast.
Panamint Springs liegt an der Westausfahrt. Du müsstest also, nachdem du Badwater, Artists Drive und co im Osten erledigt hast, quer durch den Nationalpark zum Westausgang fahren und am nächsten Tag quasi die gleiche Strecke wieder zurück, dann den Daylight Pass Richtung Beatty, um die Geisterstadt Rhyolite und den Anfang der Einbahnstraße durch den Titus Canyon zu erreichen und danach die gleiche Straße, die du schon 2x gefahren bist, nochmal fahren zum Westausgang.
Wenn ihr im Longstreet Inn übernachtet, ist der Weg zum Hotel am Abend leicht kürzer, am nächsten Tag könnt ihr "außen herum" über Beatty nach Rhyolite fahren und vermeidet es so, die Strecke an den Sanddünen vorbei zum Westausgang 3x zu fahren.