Bei Tag 13 kann ich mir auch vorstellen, auf's Mesa Verde zu verzichten und stattdessen direkt von Durango gen Monument Valley zu fahren und auf dem Weg noch den Goosenecks SP und evtl. das Valley of Gods anzusehen.
Ich würde Mesa Verde unbedingt machen, wenn ihr schon mehr oder weniger daran vorbei kommt. Bei so viel Landschaft auf der Reise ist das eine lohnenswerte Abwechslung und eben etwas ganz anderes.
Ich hatte auch immer gelesen, dass Mesa Verde sehr zeitraubend sei, aber so schlimm war es nicht (September 2008). Meldet euch am Visitor Center für eine der Führungen an. Das ist sehr interessant. Anschließend oder in der Wartezeit fahrt die Viewpoints ab und wenn ihr dann noch Zeit und Lust habt, besucht das Haus, das man ohne Führung besuchen kann.