Das mit dem kleinen Ausflug ist vielleicht eher ironisch gemeint gewesen. 
Das hab ich auch so verstanden, trotzdem gefällt mir die Wortwahl nicht besonders, aber seis drum...
Hier mal eine konstruktive Enlassung: Es kommt natürlich auch drauf an, auf was du Wert legts bei einer solchen Reise. Eher städtelastig oder eher Natur. Davon hängt sicher auch die Wahl des Fortbewegungsmittels ab (nimmt man zwischendurch eben das Flugzeug, um schnell von Stadt zu Stadt zu gelangen oder eher Auto, Bus, Bahn um auch was von Land und Leuten zu sehen). Nur den Gedanken ans Fahrrad würd ich sofort wieder verwerfen, Kanada (und ich vermute auch die USA) ist definitiv KEIN Radlerparadies. Außerdem sind das gefühlte 37.000.000 Meilen, die du zurücklegen willst, ich denke da schrecken selbst Profis vor zurück.

Gruß
Micha