Also wenn Du ein wenig mit Vorder- und Hintergrundfarben experimentierst, Überschriften, Text, Links und Bilder ansprechend positionierst und eventuell unsichtbare Tabellen als Gestaltungshilfsmittel verwendest, kannst Du schon sehr ansprechende Seiten erstellen.
Noch mehr Möglichkeiten bietet die Verwendung von Frames, die solltest Du aber der Übersichtlichkeit halber sparsam verwenden.
Auch bei verschiedenen Textfarben, -größen, -stilen etc gilt: Weniger ist oft mehr!
Das alles kannst Du noch mit einem normalen Texteditor machen, wo Du plain HTML eintippst (unsere Webseiten sind alle so entstanden).
Wenn Du einen Webeditor suchst und nicht viel Geld ausgeben willst, schau mal in einschlägige PC-/Internetzeitschriften, da ist oft soetwas als Demo- oder Shareware auf der CD dabei.