Es mag evtl. Airlines geben, die auch in Eco eine Inseat Stromversorgung anbieten, aber mir fällt jetzt auf Anhieb keine ein.
Fakt ist, daß ein portabler DVD-Player immer einen erhöhten Energieverbrauch haben wird, der den internen (und relativ kleinen) Akku keinen Langstreckenflug überstehen läßt (wobei der Flug an die Ostküste nach meiner Meinung eh nicht so langatmig ist). Motor und LCD-Schirm fressen halt. Diese internen Akkus kann man auch in den wenigsten Fällen austauschen.
Besser wäre da wohl ein MP3-Player mit Videofunktion, nur liegt ein solcher natürlich nicht im Budgetrahmen eines einfachen transportablen DVD-Players und der Bildschirm ist da auch ziemlich klein. Man kann aber -auf mit Hilfe externer Akkupacks- die (so schon längere) Laufzeit auf Langstreckenniveau verlängern.
PS: Da es hier ja doch mehr um technische Fragen geht, verschiebe ich den Thread mal zur Technik.