Wenn es das Days Inn ist was ich gesehen habe, ist es weder in der Nähe des Zentrums noch ein gehobenes Touristenhotel. Ich denke mal, es ist direkt am Anfang wenn man die US-1 auf die Insel fährt und ein sehr einfaches Motel. Das es nicht zentral liegt, siehst Du schon daran, das es einen Shuttle gibt.
Die Beschreibung des Hotels hört sich gut an aber ich wär vorsichtig, den vor Ort sah es anders aus! Übernachtet habe ich dort allerdings nicht. Muß ja für Budget-Bedürfnisse nicht schlecht sein, aber nicht das Du dir zuviel davon versprichst.
Gruß...
Redondo