Hallo Nane,
Canusa hat mich bisher noch nie richtig bedient und beraten. Lass Dir Angebote von allen möglichen Reisebüros machen, also z.B. Trans-Canada-Touristik, Camperdays, SK, CRD. Es gibt da so viele und die Preise differerieren durchaus. Vergleiche was inclusive ist: wieviele Freimeilen, was kosten die "Kits", (Wäsche, Geschirr, etc.). Welche Versicherungen in welcher Höhe sind inclusive, etc.etc.
Denk bei Deiner Routenplanung dran, dass Ihr das Womo erst am Tag nach Eurer Ankunft übernehmen könnt und dann bekommt Ihr es frühestens Mittags, denn Ihr müsst ja die ganze Einweisung und den Papierkram erledigen. Danach müsst Ihr noch einkaufen, was auch leicht mal 2 Stunden dauern kann. Also ist der erste Tag schon weg. Und am letzten Tag müsst Ihr das Womo schon vormittags zurückgeben, meistens bis 10.30 h. Es muss geputzt, gedumpt und getankt sein. Also könnt Ihr am letzten Abend nur nahe an der Vermietstation übernachten. Ihr zahlt also für 2 Tage, an denen Ihr kaum fahren könnt. Deshalb lohnt sich ein Womo mehr, je länger man es mietet.
Wieviel Erfahrung habt Ihr speziell mit Wohnmobilen in Kanada/USA? Ich frage deshalb, weil das von Dir ausgesuchte Womo hinten einen sehr langen Überhang nach der Hinterachs hat. Das heisst, dass Ihr sehr vorsichtig fahren müsst, denn z.b. bei Einfahrten in Campingplätze (die oft nicht ganz eben sind) kann es leicht passieren, dass ihr hinten aufsitzt und Schäden verursacht.
Ausserdem hat das von Euch ausgesuchte Womo einen Slide-Out. Da gehen die Meinungen auseinander: klar, es gibt dadurch mehr Platz abends (aber wer sitzt denn abends schon innen?). Dagegen muss man aber sehr genau darauf achten, dass das womo auch tatsächlich total eben steht. Denn sonst könnte sich der slide-out verklemmen und dann geht gar nichts mehr. Also überlegt gut, was Euch wichtig ist.
Ganz allgemein: Canadream und Fraserway sind die besten Vermieter in Kanada und sind absolut gleichwertig.