@ blackcat,
Aus eigener Erfahrung - ich habe 1988 in Las Vegas geheiratet - weiß ich, dass man allein mit dem Reisepass (wenn keine Scheidung vorausgegangen ist) dort heiraten kann.
Wir waren damals auf einer mehrwöchigen Tour durch den Westen und haben zunächst nur mal spaßeshalber vor Ort nachgefragt, ob es möglich ist, dort zu heiraten - dies war überhaupt kein Problem.
Wir haben drei Tage vorher bei einer der Wedding Chapels angerufen, uns das günstigste Heiratspaket herausgesucht (damals 35$, wenn ich mich richtig erinnere) und sind dann von einer Limousine zunächst zum Standesamt gefahren worden, wo für uns schon einer in der Reihe stand. Dort unterschrieben wir den offiziellen Teil, wurden weiter gefahren zur Wedding Chapel, und dort in einer kurzen Zeremonie (je nach Wahl) getraut.
Was wir damals nicht wußten, ist, dass man fürs deutsche Standesamt eine Beglaubigung durch den Clark County Recorder braucht. Aber diese haben wir uns nachschicken lassen - was genausowenig ein Problem war wie alles andere. Also, einfach hingehen, anrufen und heiraten - das ist sicher am einfachsten und preiswertesten (je nachdem wie Ihr das haben wollt).
Gruss,
Mona