Stoppschild überfahren und von Polizei angehalten. Brauche Hilfe!

[Aaronp]

Schau dir einfach mal die EU-Vermittlerrichtline an. D war in Europa
das letzte Land, welches diese Richtlinie mit Stichtag 23.5.2007 umgesetzt
hat, unter Androhung von Bußgeldern der EU. Du kannst es glauben, nachlesen,
es sein lassen, wie du willst. Ist nun mal Fakt... Findest du sicherlich auf der
Homepage des Bundesaufsichtsamt für Finanzdienstleistungen...

http://de.wikipedia.org/wiki/EU-Vermittlerrichtlinie
http://www.charta.info/cms/cms_files/versvermv_20070515_33e75ff0.pdf
http://www.vermittlerrichtlinie.de/280,,.html

Gruß
Aaronp

[dschlei]

P.S.: Ich würde als Betroffener im vorliegenden Fall genau gar nichts unternehmen - worin soll denn die Schuld bestehen, wenn das Amt es versäumt hat, die schriftliche Anhörung zuzusenden. Verfährung gibt es sicherlich in den USA ebenso wie hier und bei uns ist ein Verkehrsdelikt dieser Größenordnung schon nach drei Monaten verjährt (haben wir gerade erst am eigenen Leib erfahren).

Leider ist es in den USA in solchen Faelllen nicht ueblich, eine schriftliche anhoerung zu haben.  Mir ging es einmal aehnlich, ich sollte fuer einne Sache in ein kleines Kaff nach Texas kommen, obwohl ich schon lange wieder in Wisconsin war.  Deswegen bin ich dann vom Richter am Telefon "verhoert" worden, und musste die Kosten dafuer tragen!

Das Nichterscheinen bei einem angesetzten Gerichtstermin resultiert normalerweise immer in einem Bench Warrant, das heisst, einem Haftbefehl!

Haftbefehle verjaehren in den USA nicht!  Falls der Bench Warrant an andere Staaten weitergereicht ist, ist er natuerlich auch im Computer von Homeland Security.  Mit einem Bench Warrant hat jeder Peace Officer (Polizist, Ranger, Traffic Warden, usw.) das Recht, die Person unverzueglich in Haft zu nehmen und nach Texas an den Gerichtsstand zu ueberstellen.

[Jack Black]

Schau dir einfach mal die EU-Vermittlerrichtline an. D war in Europa
das letzte Land, welches diese Richtlinie mit Stichtag 23.5.2007 umgesetzt
hat, unter Androhung von Bußgeldern der EU. Du kannst es glauben, nachlesen,
es sein lassen, wie du willst. Ist nun mal Fakt... Findest du sicherlich auf der
Homepage des Bundesaufsichtsamt für Finanzdienstleistungen...

Diese Dinge glaube ich, sind ja auch völlig plausibel, aber was hat die Registrierung und Eintragung eines Finanzdienstleisters in das Handelsregister mit der Bewerbung eines Angestellten gemeinsam?

Grüße
Rainer

[Jack Black]

Leider ist es in den USA in solchen Faelllen nicht ueblich, eine schriftliche anhoerung zu haben.

Üblich oder nicht - ich kann mich auch nur an die Vorlage halten, die da sagt:

Ich hab dann einen Strafzettel bekommen und der Polizist meinte, dass ich ein Schreiben nach Deutschland geschickt bekomme, um mich dann schriftlich dazu zu äußern.

Das ist doch eindeutig und läßt keinen Spielraum zu.

Grüße
Rainer

[Aaronp]

Auch Angestellte werden in diesem Fall überprüft... denn auch als
dieser hast du die Möglichkeit Geschäfte zu vermitteln... und dich
daran im Notfall zu bereichern... es gab leider ist D schon viele Fälle
davon... sowohl bei HGB84er als auch Angestellten. Was meinst du,
warum gerade in Düsseldorf ein oberster Mitarbeiter der Sparkasse
gehen durfte? Er war bestechlich... das kann zwar jeder machen, nur
ist Wahrscheinlichkeit bei einer finanziellen Notlage sehr viel höher.
Daher gilt dies auch für Angestellte.

Es geht hier um Mitarbeiter bei Banken und Versicherungen... nicht um
die Eintragung eines großen Unternehmens... jeder Vertreter um die Ecke
ist davon betroffen sowie jeder Innendienstmitarbeiter von den Unternehmen.

Gruß
Aaronp

[freddykr]

@Rainer & Aaronp: Bitte halbwegs in den USA bleiben. Danke.

[Jack Black]

@Rainer & Aaronp: Bitte halbwegs in den USA bleiben. Danke.

Nur zu gerne - es wird immer kruder und kaputter...

[dschlei]

Leider ist es in den USA in solchen Faelllen nicht ueblich, eine schriftliche anhoerung zu haben.

Üblich oder nicht - ich kann mich auch nur an die Vorlage halten, die da sagt:

Ich hab dann einen Strafzettel bekommen und der Polizist meinte, dass ich ein Schreiben nach Deutschland geschickt bekomme, um mich dann schriftlich dazu zu äußern.

Das ist doch eindeutig und läßt keinen Spielraum zu.

Grüße
Rainer

Auf diesem Schreiben erklaert man sich entweder schuldig oder nicht schuldig, sonst nichts.  Wenn man es nicht zurueckschickt, wird man automatisch als nicht  schuldig erklaert, und ein Gerichtstermin wird angesetzt.  Bei diesem Termin ist der Polizist als Zeuge zugegen, und wenn der Beklagte sich nicht auessert (ich durfte das damals am Telefon machen), wird er halt verurteilt, und ein Bench Warrant wird ausgestellt.

Wenn man sich auf dem Schreiben als schuldig erklaert, setzt der Richter ohne Gerichtsverfahren aus einem vorgegebenen Katalog eine Strafe fest.  Alle Moving Violations in den USA sind Major Traffic Offences und werden vor Gericht behandelt.

Ob das nun dem deutschen Rechtsvestaendnis entspricht oder nicht!

[salial]

Ich war eben noch einmal auf der Seite des Marin County. Dort kann ich aber leider keine Traffic Case Information einsehen und somit mein Traffic Ticket nicht online bezahlen. Ist es möglich, dass ich per Mail alles klären kann?

Vielen Dank.

StrawBerry78

Hallo StrawBerry,

ich denke mal, das Gerangel weiter oben hilft dir nicht wirklich weiter.
Warst du auf der folgenden Website: www.co.marin.ca.us/depts/MC/main/traffic.cfm#topic4  ?
Hoffe der Link funktioniert.
Dort sind Tel-nr. bzw. e-mail Adressen des Courts angegeben. Vielleicht kannst du dort mal hin schreiben oder dort anrufen und dein Anliegen erklären. Ich gehe davon aus, dass dir weitergeholfen werden kann.

Einige andere Fragen habe ich aber noch: Habe ich das richtig verstanden, es wurde die Adresse deines Kumpels aufgenommen? Warum hast du das Missverständnis nicht sofort aufgeklärt? Woher hatte der Officer deine sonstigen Daten aber die falsche Adresse? Auf wessen Namen und Adresse lief der Mietvertrag? Ist für mich alles nicht so ganz nachvollziehbar. Vielleicht kannst du das noch aufklären? Oder habe ich es in deinem Posting überlesen?

 Ich würde das Ganze an deiner Stelle auch nicht einfach so im Raum stehen lassen, vor allem nicht, wenn du vorhast, wieder in die USA zu reisen.

Bin gespannt wie das ausgeht.

Lg
Salial

PS: Bei der Adresse deines Kumpels kam auch nie ein Schreiben an? Bei einer Bekannten von mir landet laufend Post im Briefkasten bei der nur die Adresse, aber nicht der Name, stimmt.

[Floriana]

Hallo,

Alle Moving Violations in den USA sind Major Traffic Offences und werden vor Gericht behandelt.

das stimmt doch überhaupt nicht. 

Floriana

[Jack Black]

Auf diesem Schreiben erklaert man sich entweder schuldig oder nicht schuldig, sonst nichts.  Wenn man es nicht zurueckschickt, wird man automatisch als nicht  schuldig erklaert, und ein Gerichtstermin wird angesetzt. 

Das kann man aber nicht zurückschicken, wenn man es nicht bekommen hat - liest Du eigentlich die Fragen auch ganz, oder nur so teilweise?

Im übrigen schließe ich mich Floriana an und glaube auch nicht, was Du für schreckliche Dinge über die USA verbreitest. Die armen Gerichte, die tausende und abertausende von "Moving Violations" abzuhandeln hätten.

Und weiterhin bin ich immer noch der Meinung, dass nicht die geringste Gefahr droht - das mörderböse Relikt ist todsicher schon verstaubt und interessiert nicht einmal mehr die Toten. Es gibt ja nicht einmal Fingerabdrücke, um den Fahrer wenigstens identifizieren zu können. Geburtsdatum und Name reicht nicht und Pass- sowie Führerscheinnummern gehen verloren, wenn man sich einen neuen Pass resp. Führerschein besorgt.

Was soll die Panikmache?

[Floriana]

Hallo,

Und weiterhin bin ich immer noch der Meinung, dass nicht die geringste Gefahr droht - das mörderböse Relikt ist todsicher schon verstaubt und interessiert nicht einmal mehr die Toten.

das ist natürlich auch falsch. Es gibt meines Wissens keine Verjährungsfrist für Verkehrsdelikte, sonst würde ja einfach jeder, der ein Ticket erhält, einfach die Dreijahresfrst (oder welchen Zeitraum auch immer) ohne zu bezahlen verstreichen lassen und zwischenzeitlich darauf achten, sich verkehrstechnisch nichts weiteres zu Schulden kommen zu lassen. So funktioniert das nicht. Verkehrsdelikte werden - zumindest innerhalb der USA - übrigens an den Staat weitergeleitet, der den FS des Verkehrssünders ausgestellt hat. Also erfahren sowohl das jeweilige DMV als auch seine Versicherung davon.

Es gibt ja nicht einmal Fingerabdrücke, um den Fahrer wenigstens identifizieren zu können.

Fingerabdrücke? Redest Du jetzt von einem Verkehrsdelikt oder von Mord o. ä.?

Geburtsdatum und Name reicht nicht und Pass- sowie Führerscheinnummern gehen verloren, wenn man sich einen neuen Pass resp. Führerschein besorgt.

Doch, Geburtsdatum und Name reichen locker. In Florida wird Dir, wenn Du einen ausländischen FS besitzt, der keine im US-System abrufbare FS-Nummer hat, einfach eine Nummer zugewiesen. Solltest Du in FL erneut wegen einem Verkehrsdelikt angehalten werden, spuckt der Computer vorherige Verkehrsdelikte (inklusive unbezahlter Strafzettel und etwaiger "bench warrants" (das sind übrigens Vorführbefehle und keine Haftbefehle)) nach Eingabe Deines Namens und DOB natürlich sofort aus.
 
Floriana

[Davidc]

Haftbefehle verjaehren in den USA nicht!  Falls der Bench Warrant an andere Staaten weitergereicht ist, ist er natuerlich auch im Computer von Homeland Security.  Mit einem Bench Warrant hat jeder Peace Officer (Polizist, Ranger, Traffic Warden, usw.) das Recht, die Person unverzueglich in Haft zu nehmen und nach Texas an den Gerichtsstand zu ueberstellen.

Hallo,

wie läuft das dann praktisch ab? Also "nach Texas an den Gerichtsstand zu ueberstellen". Wie macht das ein Ranger im Nationalpark in Washington State?

[winki]

Ich kann nur von Texas sprechen, dabei landen alle Verkehrsvergehen vor dem Municipal Court. Entsprechend der Art des Verkehrsvergehens wird verfahren. In meinem Fall (Geschwindigkeitsvergehen) wurden an einem Schalter  des Regierungsbezirkgerichts (Webster) Anhörungsbogen ausgefüllt dabei wurden mir verschiedene Möglichkeiten aufgezeigt, Schuldig oder nicht Schuldig, (Rechtsanwalt oder  Fahrschule). Nach dem die Sache klar war,  bekannte ich mich Schuldig, und die Möglichkeit gleich einen Defensive Driving Course  einzuplanen. Dabei halbierte sich das Verwarnungsgeld, das ich sofort mit den üblichen Verwaltungsgebühren, bezahlte. In diesem Fall landet das Vergehen nicht vor einem Richter sondern wird als Abgeschlossen behandelt. Innerhalb einer 3 Monatsfrist absolvierte ich den zertifizierten Online Kurs  wobei der Court und die Versicherungsgesellschaft eine Teilnahme ausgehändigt wird.
Bei der Anzeige durch den Polizisten machte ich ihn darauf Aufmerksam daß ich einen festen Rückflugtermin hatte so daß sich die ganze Sache beschleunigt hatte.

In Deinem Fall ist mir allerdings unverständlich wie so Du erst später bemerktest daß die Adresse falsch ist. Was hat die Adresse Deines Freundes mit Deinem Verkehrsvergehen zu tun. Nach der normalen üblichen Personenüberprüfung interessiert sich der Polizist kaum für Mitfahrer. Da bleiben einige Fragen unbeantwortet. Nun gibt es für Dich nur zwei Möglichkeiten, ignorieren und es darauf ankommen zulassen oder sich Schriftlich beim zuständigen Court zu informieren was unternommen werden muß um die Sache aus der Welt zu schaffen. Sollte Dir die email des Municipal Courtes bekannt sein (findet man über das Internet sehr leicht)  kann man es auch über das Aktenzeichen versuchen. Oder aber probieren keine Schlafende Hunde zu wecken…   

Ich bin nicht davon überzeugt daß man USA-Weit bei einem Stoppschildvergehen ausgeschrieben wird klar innerhalb eines Bundesstaates (Beispiel Texas) auf alle Fälle.
Allerdings ist die Mißachtung einer Anhörung eine Straftat und landet auf alle Fälle auf dem Tisch eines Richters. Die Strafen dafür können drastisch Sein so können 36 Stunden Haft durchaus ausgesprochen werden. Ferner sind falsche  Personenangaben auch kein Kavaliersdelikt und werden ähnlich hart geahndet. An dieser Stelle sei gleich erwähnt daß in den USA Verkehrsvergehen weitaus Härter Bestraft werden wie in Deutschland.

   

[StrawBerry78]

Ich war eben noch einmal auf der Seite des Marin County. Dort kann ich aber leider keine Traffic Case Information einsehen und somit mein Traffic Ticket nicht online bezahlen. Ist es möglich, dass ich per Mail alles klären kann?

Vielen Dank.

StrawBerry78

Hallo StrawBerry,

ich denke mal, das Gerangel weiter oben hilft dir nicht wirklich weiter.
Warst du auf der folgenden Website: www.co.marin.ca.us/depts/MC/main/traffic.cfm#topic4  ?
Hoffe der Link funktioniert.
Dort sind Tel-nr. bzw. e-mail Adressen des Courts angegeben. Vielleicht kannst du dort mal hin schreiben oder dort anrufen und dein Anliegen erklären. Ich gehe davon aus, dass dir weitergeholfen werden kann.

Einige andere Fragen habe ich aber noch: Habe ich das richtig verstanden, es wurde die Adresse deines Kumpels aufgenommen? Warum hast du das Missverständnis nicht sofort aufgeklärt? Woher hatte der Officer deine sonstigen Daten aber die falsche Adresse? Auf wessen Namen und Adresse lief der Mietvertrag? Ist für mich alles nicht so ganz nachvollziehbar. Vielleicht kannst du das noch aufklären? Oder habe ich es in deinem Posting überlesen?

 Ich würde das Ganze an deiner Stelle auch nicht einfach so im Raum stehen lassen, vor allem nicht, wenn du vorhast, wieder in die USA zu reisen.

Bin gespannt wie das ausgeht.

Lg
Salial

PS: Bei der Adresse deines Kumpels kam auch nie ein Schreiben an? Bei einer Bekannten von mir landet laufend Post im Briefkasten bei der nur die Adresse, aber nicht der Name, stimmt.

Hallo.
Vielen Dank. Den Link habe ich gestern auch gefunden.

Also der Mietvertrag lief auf meinen Freund. Ich war nur als Zweitfahrer eingetragen. Und somit stand auf dem Mietvertrag nur die Adresse meines Freundes. Der Fehler mit der falschen Adresse ist uns erst einen Tag später aufgefallen. Wie es so ist, habe ich das ganze auf die leichte Schulter genommen, und mir gedacht, dass das Schreiben trotzdem ankommen wird. Mir war auch damals nicht klar, dass ich eigentlich zu einem Gerichtstermin hätte erscheinen sollen.

Ich habe eigentlich langfristig vor, in einigen Jahren in die USA auszuwandern. Deshalb kann ich mir natürlich nichts erlauben.

Was empfiehlst du mir jetzt? Soll ich am besten erst einmal eine Mail dorthin schicken und nach dem weiteren Vorgehen fragen?

Vielen Dank im Voraus.

Mfg
StrawBerry78