Lass Dich nicht verrückt machen. Deine "alten" Objektive kannst Du natürlich auch an der Digitalkamera nutzen, solange sie nicht zu alt sind (wegen Autofocus, etc.).
Ein qualitativ hochwertiges "Analog"-Objektiv liefert auch an der digitalen Spiegelreflex sehr gute Bilder.
Die neuen "Digital"-Objektive zeichnen sich ja weniger dadurch aus, dass die an der digitalen DSLR bessere Bilder machen, sondern eher dadurch, dass sie preiwerter hergestellt werden können, da bestimmte Probleme wie Randunschärfe/-verschattungen, Verzeichnungen usw., die besonders in den Randbereichen des Kleinbildformats auftreten, wegen der kleineren Fläche des Chips und des kleineren Bildausschnitts leichter in den Griff zu bekommen sind. Dadurch sind diese Objektive dann bezogen auf Brennweite und Lichtstärke auch preisgünstiger.
Einzig, wenn Du ein echtes Weitwinkel brauchst, wirst Du an einem Neukauf nicht vorbeikommen. Das klassische 28 mm entspricht ja an der digitalen wegen des Cropfaktors von 1,6 bzw. 1,5 bei der Nikon einem Normalobjektiv. Da brauchst Du schon ein 17 mm oder sogar ein 10 mm.