Appell: Privatland auf den Inseln respektieren!!

[Angie]

Hallo zusammen,


wie die meisten von euch wissen, empfehle ich sehr gerne die Revealed-Reiseführer, da sie Infos beinhalten, die sonst nicht so rasch gefunden werden können.

Heute Abend habe ich erfahren (danke nochmal an … an dieser Stelle), dass in zunehmendem Maße Touristen Privatland auf Hawai'i betreten, als sei es öffentlicher Boden.

Ich weiß selbstverständlich, dass immer wieder in den Revealed Büchern steht, dass man "no trespassing" etc. missachten kann, aber - liebe Leute – das gilt ausnahmslos für die Einheimischen auf Hawai'i!!!
Die Autoren der Revealed Bücher sind übrigens Einheimische, die sich offenbar nicht im Klaren darüber sind, dass auch nicht-Einheimische ihre Bücher lesen.

Einheimische dürfen sich bewegen, wo immer sie möchten, die Inseln gehören ihnen, diese Verbote gelten nicht für sie, aber für Touristen allemal!

Man muss die Gesetze von Hawai'i nicht verstehen, aber man muss sie als Tourist respektieren. Ich könnte noch mehr zum Thema Privatland auf Hawai'i und deren Gesetze schreiben, aber das würde den Rahmen hier sprengen.

Was würdet ihr sagen, wenn ein ausländischer Tourist durch euren Garten läuft?? Und dann nicht nur einer, sondern mehrere und sogar viele??
Dabei spielt es keine Rolle, ob der Zaun eures Gartens in Ordnung oder bereits niedergetrampelt ist. Es ist und bleibt euer Garten, euer Privatland.

Zaun ist Zaun und als Zusatz für diejenigen, die einen Zaun nicht deuten können, stehen auf Hawai'i Schilder mit der Aufschrift "kapu", "private", "no trespassing" usw.

Es würde mich nicht wundern, wenn über kurz oder lang Einheimische von Hawai'i auch Touristen niederschlagen, irgendwie müssen sie schließlich ihr Privatland verteidigen. Helfen Zäune und Schilder nichts, dann halt mit Handgreiflichkeiten zeigen, wo die Grenze ist.

Die Inseln haben dermaßen viele Schönheiten, die man auf öffentlichem Land erreichen kann, weshalb auf biegen und brechen Privatland betreten?

Mein Appell an euch: Bitte achtet (und nicht missachtet) Privatland!! Ich finde es beschämend, dass ein vermeintlich zivilisierter Mitteleuropäer dazu nicht imstande ist.

Danke!!


BTW: Da in den Revealed Büchern gravierende Fehler stehen, die ich beweisen kann, werde ich ohnehin mit den Autoren Kontakt aufnehmen und dabei das Thema "no trespassing" für Touristen ansprechen.


LG, Angie

[Palo]

Angie, wann schreibst du nun deinen Reisefuehrer. Das kannst du bestimmt genau so gut, wenn nicht besser, wie die Einheimischen.

[Angie]

Palo, jetzt muss ich erst mal meinen 2009er Hawai'i-Reisebericht fertig bekommen . Geschrieben ist er zwar schon, aber das weitere Drumherum nimmt auch ganz schön Zeit in Anspruch.

Im Moment traue ich mich aber über einen Reiseführer ehrlich gesagt nicht drüber .

Kommt Zeit, kommt ... .


LG, Angie

[Batsch]

Hey Angie, trau Dich! Wenn es eine kann, dann DU 

[magnum]

Mein Appell an euch: Bitte achtet (und nicht missachtet) Privatland!! Ich finde es beschämend, dass ein vermeintlich zivilisierter Mitteleuropäer dazu nicht imstande ist.

Das betrifft aber ganz sicher nicht nur Mitteleuropäer, sondern ganz sicher auch Touristen vom Mainland. Hier glaube ich sogar, daß sich Mitteleuropäer sogar noch eher an solche Hinweisschilder halten.

[Palo]

Palo, jetzt muss ich erst mal meinen 2009er Hawai'i-Reisebericht fertig bekommen . Geschrieben ist er zwar schon, aber das weitere Drumherum nimmt auch ganz schön Zeit in Anspruch.

Da freue ich mich drauf

Koenntest du nicht ein paar Felsen von der Umrandung auf deiner HP wegsprengen, dann waere leichter an den Text ranzukommen    Nur ein Vorschlag.

[Angie]

Das betrifft aber ganz sicher nicht nur Mitteleuropäer, sondern ganz sicher auch Touristen vom Mainland. Hier glaube ich sogar, daß sich Mitteleuropäer sogar noch eher an solche Hinweisschilder halten.

Ein gutes Beispiel ist der Na’ili’ili-haele Four Waterfalls Hike, der sich definitiv auf Privatgrund befindet!!

wir sind den Trail vor zwei Wochen gegangen, allerdings nur bis zum ersten Wasserfall, danach sind wir umgekehrt.

*****

Wir haben uns auch aufgrund des Maui Revealed dazu entschlossen, den Trail zu besuchen.

Warum? Nur weil es in einem Buch steht, meinst du, du darfst es als nicht Einheimischer tun??

*****

Insgesamt gab es sehr wenig Wasser, ein ansonsten aktiver Wasserfall auf dem Weg war voellig ausgetrocknet. Derin Eingang zum Trail entspricht genau dem Foto, welches Linksfahrer gepostet hat (runtergetretener Zaun)

Der Eingang zum Trailhead ist wie oben beschrieben, allerdings nicht besonders schwierig zu finden(viele Autos am Straßenrand). Das "No Trespassing" Schild ist allerdings ein gutes Stück entfernt. Wir haben beschlossen das es für diesen Eingang nicht gilt. Da es doch einigermaßen Frequentiert ist, hätte man hier sicher auch den Zugang versperrt wenn man es gewollt hätte.

Man kann sich alles selbst so servieren, wie es einem passt. Was kümmert auch Privatland...

[frontloop33 als gast]

mal ne dumme Frage:

in den Reiseführern steht, dass ich die Schilder nicht beachten muss, richtig?
Weiß ich aber, wenn ich den Reiseführer lese, dass das nur für Einheimische gilt? Steht das in den Reiseführern?

Oder müsste ich im Reiseführer lesen, ich darf und dann im Hawaianischen Gesetzestexten nachlesen, ob ich als Auswärtiger auch wirklich darf?!

[magnum]

Man kann sich alles selbst so servieren, wie es einem passt. Was kümmert auch Privatland...

Richtig

Dein Aktionismus in allen Ehren, aber ich finde, das solltest Du den entsprechenden Stellen und auch den Eigentümern des Landes überlassen.  Wenn ich mir eine blutige Nase hole, dann ist das allein mein Problem.

[freddykr]

Generell sollte man Angaben in Reiseführern sowieso nicht blind vertrauen, sondern seinen gesunden Menschenverstand einschalten.
Angaben in Reiseführern können immer nur subjektive Momentaufnahmen sein. Klar, die Revealed-Führer sind sehr gut, enthalten aber auch Fehler.

Und Privatland sollte man überall respektieren, sei es auf Hawai'i, dem US-Festland oder der Wüste Gobi.

[Batsch]

Eigentlich sollte ja Respekt vor anderer Leute Eigentum selbstredend sein! Anstand haben mir zum Glück meine Eltern gelehrt.
Für das brauche ich weder den Revealed noch ein sonstigen Reiseführer.

Verstösse zu begründen, weil es halt irgendwo steht, dünkt mich zu einfach. Ich übernehme gerne auch Selbstverantwortung.

Und dann möchte ich noch zu bedenken geben, dass wir Foris hier die ganz grosse Ausnahme sind. Denn die meisten Reisenden bereiten sich wenig bis gar nicht vor und trampeln dann ohne nachzudenken wie eine Herde Schafe drauflos. Meist noch einem Leitschaf hinterher  

[Angie]

Hallo frontloop,

in den Reiseführern steht, dass ich die Schilder nicht beachten muss, richtig?

Ja, das ist richtig.

Weiß ich aber, wenn ich den Reiseführer lese, dass das nur für Einheimische gilt? Steht das in den Reiseführern?

Dass das nur für Einheimische gilt, geht aus den Reiseführern nicht hervor bzw. andersherum - ich habe es noch nicht gelesen.
Uns wurden aber im Laufe der letzten 14 Jahre von unterschiedlichen Einheimischen diverse "Gesetze" erklärt, inklusive dem wieso - weshalb - warum. Oftmals war es bisher ein- und dasselbe Thema, aber immer dieselbe Erklärung.

Beim Thema "no trespassing", "kapu" oder "private" usw. braucht man aber nicht mal die Erklärung von Einheimischen, denn allein diese Wörter sind für jeden zu verstehen.
Wer nicht weiß, was "kapu" heißt - das bedeutet "tabu".

Was aber in den genannten Revealed Büchern steht ist, dass sich z. B. der oberhalb erwähnte Na'ili'ili-Haele Waterfall Hike auf EMI-Land befindet und es steht auch mit dem Hinweis auf eine andere Seite des Maui Revealed Buches geschrieben, was EMI-Land ist und dass es mit "no trespassing" markiert ist.
Somit ist eindeutig klar, dass es Privatland ist und genauso (für mich und glücklicherweise etliche andere) klar, dass es "kapu" ist.

Oder müsste ich im Reiseführer lesen, ich darf und dann im Hawaianischen Gesetzestexten nachlesen, ob ich als Auswärtiger auch wirklich darf?!

Nein, selbstverständlich nicht . Es steht ja in den Reiseführern drinnen, dass sich dieses oder jenes auf Privatland befindet. Man muss sich nur noch daran halten.


LG, Angie

[Andre]

Wieso schreibt jemand einen Reisefuehrer fuer die Einheimischen? 
Verstehe ich nicht.

[Kidrock]

Man kann sich alles selbst so servieren, wie es einem passt. Was kümmert auch Privatland...

Richtig

Dein Aktionismus in allen Ehren, aber ich finde, das solltest Du den entsprechenden Stellen und auch den Eigentümern des Landes überlassen.  Wenn ich mir eine blutige Nase hole, dann ist das allein mein Problem.

Oder du wirst von DOG und seiner Sippe über die Insel gejagt!

[DenisK]

Hi Angie,

Weiß ich aber, wenn ich den Reiseführer lese, dass das nur für Einheimische gilt? Steht das in den Reiseführern?

Dass das nur für Einheimische gilt, geht aus den Reiseführern nicht hervor bzw. andersherum - ich habe es noch nicht gelesen.
Uns wurden aber im Laufe der letzten 14 Jahre von unterschiedlichen Einheimischen diverse "Gesetze" erklärt, inklusive dem wieso - weshalb - warum. Oftmals war es bisher ein- und dasselbe Thema, aber immer dieselbe Erklärung.

Ich denke was du eher sagen willst: Einheimische werden auf privatem Grund gedulded.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass es einen Paragraphen gibt in dem wortwörtlich steht, dass man als Einheimischer jeglichen privaten Grund betreten darf. Das würde jede Privatsphäre zunichte machen - du könntest keine Party im Garten machen ohne die Sorge zu haben, dass gleich einer über den Zaun gehüpft kommt und dir den local-Nachweis unter die Nase hällt.