Irgendwie hat mir das Foto keine Ruhe gelassen.....
Was mir so durch den Kopf schwebte ist, da man vom Cyprus aus eigentlich weiter östlich der Lions Gate ist. Das Foto düfte eher von West Vancouver aus aufgenommen sein. Dort kann man aber, jedenfalls nicht auf die kurze Distanz (hier vielleicht auch mal Fotoexperten nach vorn, zum Thema technische Möglichkeiten), so weit von oben fotografieren.
Ich neige fast dazu, daß man es aus einem Hubschrauber o.ä. gemacht hat.