Grundsätzlich würde ich auch die Anmietung über deutsche Reiseveranstalter vorziehen, da es sich dabei um Komplett-Pakete handelt und insbesondere mit den Versicherungen keine Probleme hat.
Jedoch: nicht immer ist Alamo der preiswerteste Anbieter. Meine Erfahrungen haben gezeigt, dass auch Hertz oder Avis mal preiswerter sein können. Kommt dann drauf an, welchen Typ und welchen Veranstalter man wählt. Daher mein Tipp: Von allen USA-Veranstaltern die Kataloge besorgen und dann per Matrix eine Übersicht nach Veranstalter, Autovermieter und Wagentyp erstellen. Man wird sich wundern, wie unterschiedlich die Preise für ein und dieselbe Wagenklasse bei den einen oder anderen Veranstalter bzw. Autovermieter sind. Letztendlich tun sich die klassischen Autovermieter nichts. Aber Achtung: immer das Kleingedruckte in den Katalogen lesen. Grundsätzlich ist ja die Einwegmiete innerhalb Kaliforniens kostenlos. Manche Vermieter schließen bestimmte Fahrzeugtypen davon aber aus, z.B. Cabrios/Convertible. Das kann dann bei der Rückgabe zum bösen Erwachen führen (300 US-$ nachzahlen).
Gruß Heiko