usa-reise.de Forum

Autor Thema: Bilderrätsel 910 - Lösung: Kirche Agios Ioánnis, Naxos, GR  (Gelesen 7977 mal)

0 Mitglieder und 2 Gäste betrachten dieses Thema.

partybombe

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.034
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #30 am: 09.07.2023, 12:13 Uhr »
Mein Problem ist insbesondere die Schreibweise mit griechischen Buchstaben; wobei es natürlich noch die große und kleine Variante gibt. Ich habe das Gefühl auch die Suchmaschine kommt nicht so gut damit zu recht.
Ταξιάρχης Μιχαήλ bedeutet wohl in etwa Brigadeführer/ Heerführer Michael.

Die korrekte Übersetzung ist wohl Erzengel Michael.   :)

Ich denke es ist eine eher kleine Kirche, trotzdem ist es schwierig da es kaum Fotos von den Innenräumen der Kirchen gibt. Eigentlich ist es ja auch nicht erlaubt in orthodoxen Kirchen zu fotografieren  :wink:

Mal ein Schuss ins Blaue: Theolokagi Kapelle?

Ich denke, du meinst die (schnee)weiße Kapelle oberhalb der Chora von Naxos. Eine Treppe führt hinauf und man kann den Sonnenuntergang genießen. Diese wäre es leider nicht.👎

partybombe

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.034
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #31 am: 09.07.2023, 12:16 Uhr »
Ich habe sogar auf die Schnelle ein Bild gefunden: https://www.feelgreece.com/fr/theologaki-church-naxos#m147304 .
Diese wäre es nicht :sorry:

147VNN

  • Platin Member
  • *****
  • Beiträge: 2.959
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #32 am: 09.07.2023, 14:11 Uhr »
Ist dies gemeint https://www.taxiarhismantamadou.gr/ ?
Ich kann nämlich den Text nicht einordnen, lediglich diese Internetseite kommt.

Nein, die nicht. Die Übersetzung gab bei mir das Gleiche wie bei Dir, deshalb habe ich es in Griechisch kopiert. Gib das doch einfach per copy paste in Google maps ein, bei mir klappt das, dann zeigt es dir das " Objekt" an. Als Adresse ist angegeben "Unnamed Road, Naxos ke Mikres Kiklades 843 00, Griechenland". Jetzt ist es mir auch am Tablet gelungen, die GPS Daten zu kopieren: 37,0659056, 25,4352533

147VNN

  • Platin Member
  • *****
  • Beiträge: 2.959
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #33 am: 09.07.2023, 14:21 Uhr »
Habs grad nochmal probiert, wenn ich die GPS Daten eingebe, kommt Blödsinn raus. Also Computer hochgefahren und da ist es hier: 37.06573982648645, 25.435038610287492
"Ταξιάρχης Μιχαήλ Naxos" eingeben klappt auch.

partybombe

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.034
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #34 am: 09.07.2023, 14:51 Uhr »
Habs grad nochmal probiert, wenn ich die GPS Daten eingebe, kommt Blödsinn raus. Also Computer hochgefahren und da ist es hier: 37.06573982648645, 25.435038610287492
"Ταξιάρχης Μιχαήλ Naxos" eingeben klappt auch.

Ich habe nun auch den PC hochgefahren, da mein IPad die Daten nicht nimmt.
Trotz des Aufwandes muss ich dich enttäuschen: Es ist nicht das Objekt :(

partybombe

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.034
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #35 am: 09.07.2023, 14:56 Uhr »
Ich wollte mir aus Interesse eigentlich auch die 9 angezeigten Bilder ansehen, doch da öffnet sich - außer der Außenaufnahme nichts bei mir.
Schade, mich hätte die Innenaufnahme interessiert.

TR74

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 6.059
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #36 am: 09.07.2023, 15:51 Uhr »
Südlicher als Filoti?

partybombe

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.034
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #37 am: 09.07.2023, 18:57 Uhr »
Leider ist dies nicht richtig

TR74

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 6.059
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #38 am: 09.07.2023, 19:35 Uhr »
Leider ist dies nicht richtig

Aber südlicher von Naxos Stadt?

Heinz-Helmut

  • Junior Member
  • **
  • Beiträge: 35
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #39 am: 09.07.2023, 19:42 Uhr »
Nördlich der Theologaki Kapelle, bei der Stadt Naxos?

partybombe

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.034
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #40 am: 09.07.2023, 19:47 Uhr »
Nördlich der Theologaki Kapelle, bei der Stadt Naxos?

Leider ist das nicht richtig 👎

partybombe

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.034
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #41 am: 09.07.2023, 19:48 Uhr »
Leider ist dies nicht richtig

Aber südlicher von Naxos Stadt?
👍

partybombe

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.034
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #42 am: 09.07.2023, 19:50 Uhr »
Das gesuchte Objekt liegt also südlicher als Naxos Stadt

Heinz-Helmut

  • Junior Member
  • **
  • Beiträge: 35
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #43 am: 10.07.2023, 09:09 Uhr »
Ich rate mal:  Agios Sozon Εκκλησία Άγιος Σώζων (das griechische ist kopiert) im Süden der Insel?

TR74

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 6.059
Antw: Bilderrätsel 910
« Antwort #44 am: 10.07.2023, 10:00 Uhr »
Findet man denn überhaupt ein Foto vom Inneren der Kirche?