Ich war zwar erst einmal drüben (am DI gehts wieder los) und meine Erfahrungen sind möglicherweise nicht repräsentativ, aber trotzdem:
Ich denke die Amis wissen sehr wohl was über Österreich, oder zumindest kennen sie das Land.
Allein bei meinem USA-Aufenthalt sind fallen mir Anektoten ein:
1. Ich sitz im Whirlpool in LA und einige Amerikaner diskutieren über Schwarzenegger und die wussten sehrwohl dass er aus Östereich kommt und nicht aus Australier oder Deutschland, oder sonstwo.
2. Ok, man könnte sagen das war ein besseres Hotel, die sind gebildet. Aber: Am nächsten Tag fahren wir mit der U-Bahn in die Universalstudios und als wir grad an ner Station stehen quatscht uns ein Penner an woher wir sind. Wir haben Austria gesagt und er wusste sofort dass Schwarzenegger von da kommt usw.
3. Wir sitzen in LV im New York New Yor, der Restaurantmanager (oder so ähnlich) setzt sich zu uns, fragt woher wir kommen und der war sogar schon in Österreich. Auch er meinte "schönes Land, nur scheiß Polizisten" was ich bestätigen kann
Ganz so dumm und unwissend sind die Amerikaner also auch nicht, wie man vielleicht meinen könnte. Aber es gibt auch bei uns Leute (kenn ich persönlich) die im Ernst gefragt haben wie der Umwechslungskurs vom öster. zum franz. Euro ist....