Hi Anne,
ich habe Erfahrungen mit dem NYPass letztes Jahr sammeln können. Ich muss sagen, dass wenn man sich einigen Tage in der Stadt aufhält lohnt sich das schon. Es darf aber nicht in Stress ausarten. Man muss sich vorher überlegen, was man sehen möchte und abwägen ob sich der Pass lohnt. Es gibt ja auch andere Alternativen. Fast Track nutzten wir nur im Museum of American History am Central Park und am Emprire State Building. Im Guggenheim und im Metropolitan war nix los und wir konnten gleich rein. Die Fahrt zur Statue/Ellis Island buchten wir allerdings separat. Da ist nix mit Fast Track und man kann sich im Internet "seine" Zeit buchen, wo man rüber möchte. Unbedingt die Schifffahrt rings um Manhattan (circleline cruises) machen. Mein Tipp: zu zweit einen Andenkenbecher kaufen, den kann man dann so oft man will mit Getränken füllen.
Für jemanden, der die Stadt kennt, lohnt der Pass meiner Meinung nach nicht.
Bzgl. der Sicherheit würde ich mir in Washington mehr Sorgen machen, als in Manhattan.