Davon unabhängig müssen wir hier natürlich schnellstens auf SMF 2.
Allerdings.
Ich habe mit dem Tapatalk Team zusammen auch einige Fehler im Zusammenspiel SMF 2.0.3 und PHP4 behoben und dabei ist dann auch (endlich) das Umlautproblem gelöst worden, jetzt werden auch auf Android Devices die Umlaute richtig dargestellt. Ob die notwendigen Patches auch für Tapatalk SMF 1.x portiert werden, weiß ich allerdings nicht.
Zudem sieht SMF 2.0.3 auch wirklich schick aus (auch bereits das Standard-Theme), dagegen wirkt SMF 1.x doch etwas altbacken.
P.S.: Ich habe mir auch die Tapatalk SMF 1.x Version (das letzte Release Tapatalk_SMF1_2.1.0.zip) angesehen, was mir da im Source sehr negativ aufstößt, sind die relativ häufigen (und leider nicht zentralisierten - da wird auch ganz schön herumgesaut programmiertechnisch...) Aufrufe von "mysql_free_result()". Ich sehe da keinen Sinn drin, die rufen das selbst dann auf, wenn nur 1 Satz (" SELECT .... LIMIT 1") gelesen wurde. Das ist aus meiner Sicht völlig verfehlt, das bringt (wenn überhaupt) nur Memory Leaks zustande und die paar Byte "Speicherersparnis" geht auf Kosten der Verwaltung. Am Ende des Scripts wird sowieso sämtlicher Speicher freigegeben und falls in MySQL in den Alloc/Free Routinen ein Fehler wäre, dann könnte das genau durch diese idiotisch häufigen Aufrufe von mysql_free_result() zu den gefürchteten Crashs führen.
Das ist zwar zugegebenermaßen äußerst spekulativ, aber an dem Punkt, an dem sich dieses Forum befindet, muss man jeden Strohhalm ergreifen - wenn ich Du wäre, würde ich mit einem guten Editor mit Dateisuche über den ganzen "mobiquo/" Ordner dackeln und alle "mysql_free_results()" auskommentieren. Das kann keinen Schaden anrichten und vielleicht ist es ja ein Glückstreffer.